Translation of "a hot issue" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Issue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Debate on this issue has become a hot topic between Iran and Afghanistan. | هذا النقاش تحول إلى موضوع ساخن بين إيران وأفغانستان. |
| SHANGHAI The question of how much China s currency should appreciate to rebalance its trade has become a global hot button issue. | شنغهاي ـ لقد تحولت مسألة المستوى الذي يتعين على الصين أن ترفع قيمة عملتها إليه، بهدف إعادة التوازن إلى تجارتها، إلى قضية عالمية ساخنة. |
| In Canada, the song debuted at number nine on the Canadian Hot 100 for the issue dated October 13, 2012. | في كندا، الأغنية دخلت لأول مرة المركز التاسع في كندا هوت 100 في 13 أكتوبر، 2012. |
| A Fire vehemently hot ! | هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . |
| A Fire vehemently hot ! | إنها نار قد ح م يت من الوقود عليها . |
| I had a hot teacher. | كانت لدي مدر سة مثيرة. |
| How does a Thermos know how to keep hot things hot and cold things cold? | كيف يستطيع الترمس معرفة كيف يبقي الأشياء الحارة حارة والباردة باردة |
| ( It is ) a hot blazing Fire ! | هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . |
| It is a Fire , intensely hot . | هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . |
| ( It is ) a hot blazing Fire ! | إنها نار قد ح م يت من الوقود عليها . |
| It is a Fire , intensely hot . | إنها نار قد ح م يت من الوقود عليها . |
| In many climates, a solar hot water system can provide up to 85 of domestic hot water energy. | في مناخات كثيرة، يمكن لنظام تسخين الماء في الطاقة الشمسية توفير ما يصل إلى 85 من طاقة المياه الساخنة المحلية أو المنزلية. |
| and placed therein a hot , shining lamp , | وجعلنا سراجا منيرا وهاجا وقادا يعني الشمس . |
| and placed therein a hot , shining lamp , | وجعلنا الشمس سراج ا وق اد ا مضيئ ا |
| After sitting on a hot stove, it would never sit on a hot stove again, but neither would it sit on a cold one. | فبعد جلوسها على موقد ساخن، لن تجلس على موقد ساخن مرة أخرى أبدا، ولكنها أيضا لن تجلس على موقد بارد. |
| We're hot. | نشعر بالحرارة |
| Hot Rocks | صخور ساخنة |
| Hot Pixels | خصائص |
| Hot Pixels... | خصائص |
| Solar hot water storage tank In a solar water heating system, a solar hot water storage tank stores heat from solar thermal collectors. | في نظام تسخين المياه بالطاقة الشمسية، يخزن خزان المياه الساخنة الذي يعمل بالطاقة الشمسية الحرارة من مجمعات الطاقة الشمسية الحرارية. |
| that is fueled from a tremendously hot fountain , | تسقى من عين آنية شديدة الحرارة . |
| ( It is ) a Fire which is extremely hot . | هي نار حامية شديدة الحرارة وهاء هي ه للسكت تثبت وصلا ووقفا وفي قراءة تحذف وصلا . |
| that is fueled from a tremendously hot fountain , | وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه . |
| ( It is ) a Fire which is extremely hot . | إنها نار قد ح م يت من الوقود عليها . |
| Except hot boiling water and hot pus discharged from the people of hell . | إلا لكن حميما ماء حارا غاية الحرارة وغس اقا بالتخفيف والتشديد ما يسيل من صديد أهل النار فإنهم يذوقونه جوزوا بذلك . |
| WARSAW It was a hot day and a tense moment. | وارسو ــ كان يوما حارا ولحظة محمومة. |
| The song sold 105,000 digital copies in its first week and debuted at number eight on Hot Digital Songs for the chart issue dated 12 November 2011. | الأغنية باعت 105,000 نسخة رقمية في الأسبوع الأول ودخلت لأول مرة في المركز الثامن على مخطط الهوت للأغاني الرقمية في 12 نوفمبر, 2011. |
| It's hot today. | الجو حار اليوم. |
| It's hot today. | اليوم حار |
| It's too hot. | إنه ساخن جدا . |
| It's too hot. | إنها ساخنة جدا . |
| It's too hot. | الجو حار جدا . |
| It's too hot. | إن الطقس حار للغاية. |
| It's too hot. | إنها حارة جدا |
| It's too hot. | الجو حار جدا |
| It's too hot. | الجو حار جدا |
| Dude, she's hot! | إنها جميلة يا رجل! |
| It is hot. | الجو حار |
| Hot Pixels Correction | ساخن بكسلات التصحيح |
| Therefore, air quality is an urgent and immediate issue for the nation that is already suffering from an extremely hot and dry climate, severe drought and recurrent famine. | ولذلك فإن جودة الهواء ت عد أمر ا عاجل ا للأمة جميعها التي عانت بالفعل من الارتفاع الشديد لدرجة الحرارة والمناخ الجاف، الذي أدى إلى حدوث الجفاف القاحل وتكرار المجاعات. |
| As Mark Twain once observed, a cat that sits on a hot stove will not sit on a hot stove again, but it won t sit on a cold one, either. | وكما لاحظ مارك توين ذات مرة، فإن الهر الذي يجلس بالصدفة على موقد ساخن لن يجلس عليه مرة أخرى أبدا ، ولكنه أيضا لن يجلس على موقد بارد أبدا . |
| The hot water's optional. | الماء الساخن اختياري |
| It's very hot here. | الحرارة مرتفعة جدا هنا |
| I like coffee hot. | أحب القهوة ساخنة. |
| I like coffee hot. | أحب شرب القهوة ساخنة. |
Related searches : Hot Issue - Hot Button Issue - A Issue - A Hot Drink - A Hot One - A Hot Spot - A Hot Boy - A Hot Date - A Hot Mess - A Hot Topic - A Hot Potato - A Hot Shot - Hot - Issue A Permit