Translation of "a another" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Another - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another, another three digit another three digit number, sir?
رقم آخر من 3 خانات رقم آخر من 3 خانات، سيدي
A galaxy. Hey, there's another galaxy.
المجرة. ها هي مجرة أخرى
Another person, another card.
شخص اخر, ورقة اخرى.
We are together everyday, getting to know one another and helping one another like a family.
نحن نتعرف إلى بعضنا البعض بشكل أعمق كل يوم ونساعد بعضنا البعض كعائلة.
A computer is, in a way, just another experiment.
إن الكمبيوتر، في أحد الطرق، ما هو إلا تجربة أخرى.
Then, another role in a second film.
من ثم دورا أخرا في فيلم ثان.
Greet one another with a holy kiss.
سلموا بعضكم على بعض بقبلة مقدسة.
To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues
ولآخر عمل قوات ولآخر نبوة ولآخر تمييز الارواح. ولآخر انواع ألسنة. ولآخر ترجمة ألسنة.
And this is another, and another.
وهذا منظر آخر، وهذا آخر.
A few years later another encyclopedia got started.
بعد بضع سنوات ظهرت موسوعة أخرى.
So we took a look at another idea.
فنظرنا إلى فكرة أخرى
And another photo of a dilapidated public school
وصورة أخرى لمدرسة حكومية متهالكة
Coercion of a State or another international organization
(أ) كان من شأن العمل، لولا الإكراه، أن يكون عملا غير مشروع دوليا صادرا عن الدولة أو المنظمة الدولية التي مورس عليها الإكراه
OK, another, another three digit number, sir?
تماما ، رقم آخر من 3 خانات، رقم آخر من 3 خانات، سيدي
and to another workings of miracles and to another prophecy and to another discerning of spirits to another different kinds of languages and to another the interpretation of languages.
ولآخر عمل قوات ولآخر نبوة ولآخر تمييز الارواح. ولآخر انواع ألسنة. ولآخر ترجمة ألسنة.
And if you look at another factor, another contrast, a slave back then is worth about 40,000 in today's money.
ولو أنكم نظرتم إلى عامل آخر، على النقيض، العبد في وقتها كان يساوي ما يقارب 40,000 دولار من قيمة النقود الحالية.
Sports, after all, are just another industry, another economy. Sports must become a strong vector for development across the globe.
يجب للرياضة أن تصبح عامل ا يدفع نحو التطوير حول العالم.
Another one is a moving object and a third is a time.
و آخر هو جسم متحرك والثالث هو وقت.
A convention in one language may be a requirement in another.
ربما يكون وجود قاعدة في لغة واحدة مطلب ا في أخرى.
These followed another technical note issued a year ago.
ولقد استندت هاتين الوثيقتين إلى مذكرة فنية أخرى صادرة قبل عام.
Another leading blogger is Adibs, who is a veterinarian.
أديبس الطبيب البيطري, مدون رائد آخر.
Suddenly a loud roar of thunder one, then another.
فجأة صوت زئير كالرعد واحد، وآخر.
Certainly , We have done you a favour another time ,
ولقد مننا عليك مرة أخرى .
Certainly , We have done you a favour another time ,
ولقد أنعمنا عليك يا موسى قبل هذه النعمة نعمة أخرى ، حين كنت رضيع ا ، فأنجيناك م ن بطش فرعون .
Disability is also a gendered issue' for another reason.
وثمة سبب آخر لاعتبار الإعاقة من المسائل المستندة إلى نوع الجنس .
Another major objective is to resolve yet another paradox.
وثمة هدف رئيسي آخر يتلخص في حل مفارقة أخرى.
They will come to one another , questioning one another .
وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون .
Then they turned to one another , blaming one another .
فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون .
They will come to one another , questioning one another .
وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون .
Another survivor was a 24 year old man, while yet another 13 year old boy died after 15 days in the hospital.
ومن الناجين أيضا شاب في الرابعة والعشرين من عمره، بينما قضى صبي في الثامنة عشرة من عمره نحبه بعد 15 يوم قضاها في المستشفى.
They will turn upon one another , and question one another .
وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون .
They will turn upon one another , and question one another .
وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون .
It is difficult to translate a poem into another language.
من الصعب ترجمة القصائد الشعرية إلى لغة أخرى.
It is difficult to translate a poem into another language.
من الصعب ترجمة الشعر.
A successful strike on Dimona, however, would be another matter.
بيد أن الأمر يختلف تماما في حالة شن هجوم ناجح على مفاعل ديمونة.
Unfortunately, Europe confronts another deficit a lack of political leadership.
ولكن من المؤسف أن أوروبا تواجه عجزا آخر الافتقار إلى الزعامة السياسية.
After about a week they transferred me to another camp.
بعد حوالي أ سبوع، نقلوني إلى مخي م آخر.
In 2001, he presented another paper on a similar topic.
5 وفي عام 2001 ، قدم ورقة أخرى حول موضوع مماثلة.
This is a top priority issue for another 17 regions.
وهذه قضية لها أولويتها المتقدمة بالنسبة لعدد آخر من الأقاليم يبلغ 17 إقليما .
Article 14 Coercion of a State or another international organization
المادة 14
DOULAS is a Greek word that means a women who serves another , a servant .
() Doulas كلمة إغريقية تعني امرأة تخدم أخرى ، خادمة .
A new commandment I give unto you, That ye love one another as I have loved you, that ye also love one another.
وصية جديدة انا اعطيكم ان تحبوا بعضكم بعضا. كما احببتكم انا تحبون انتم ايضا بعضكم بعضا.
It seems to me that it would be a much more creative approach than to have another commission or another official State body.
ويبدو لي هذا نهجا مبتكرا تماما يفوق الاتجاه إلى إنشاء لجنة أخرى أو هيئة رسمية أخرى تؤلفها الدول.
The militarism I practice as a person and a writer is another thing...
أما العسكرية التي أمارسها كشخص وككاتب فهي شئ آخر ، لاأرغب في الحديث عن الحرب.
And they will turn to one another and question one another .
وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون .

 

Related searches : Another(a) - Many Another(a) - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter - Another Story - Another Possibility - By Another