Translation of "2014 fifa world cup" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

World - translation :

Keywords : العالمِ عالمي عالمنا بالعالم للعالم

Examples (External sources, not reviewed)

Mexican student Álvaro blogs about his sentiments and opinions about 2014 FIFA World Cup Brazil.	كتب الطالب المكسيكي ألفارو على مدونته بالإسبانية معبر ا عن مشاعره والآراء حول كأس العالم 2014 في البرازيل.
Group E of the 2014 FIFA World Cup consisted of Switzerland, Ecuador, France, and Honduras.	المجموعة E من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من سويسرا، الإكوادور، فرنسا، و هندوراس.
Group B of the 2014 FIFA World Cup consisted of Spain, the Netherlands, Chile, and Australia.	إسبانيا تشيلي كأس العالم لكرة القدم 2014 مجموعة B، FIFA.co
Group D of the 2014 FIFA World Cup consisted of Uruguay, Costa Rica, England, and Italy.	المجموعة D من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من أوروغواي, كوستاريكا, إنجلترا, و إيطاليا.
Group G of the 2014 FIFA World Cup consisted of Germany, Portugal, Ghana and United States.	المجموعة G من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من ألمانيا، البرتغال، غانا، و الولايات المتحدة.
Group H of the 2014 FIFA World Cup consisted of Belgium, Algeria, Russia and South Korea.	المجموعة H من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من بلجيكا، الجزائر، روسيا، و كوريا الجنوبية.
The 2014 FIFA World Cup is an international football tournament taking place in Brazil from 12 June to 13 July 2014.	كأس العالم لكرة القدم 2014 هي بطولة دولية لكرة القدم جرت بالبرازيل ما بين 12 يونيو و 13 يوليو 2014.
They qualified for the 2014 FIFA Club World Cup, and earned the right to play in the 2015 CAF Super Cup.	الفائز سيتأهل إلى كأس العالم للأندية لكرة القدم 2014، ويحصل على حق اللعب في كأس السوبر الأفريقي 2015.
External links 1986 FIFA World Cup Final planetworldcup.com 1986 FIFA World Cup Final shubhayan.com	وصلات خارجية 1986 FIFA World Cup Final planetworldcup.com 1986 FIFA World Cup Final shubhayan.com
Group F of the 2014 FIFA World Cup consisted of Argentina, Bosnia and Herzegovina, Iran and Nigeria.	المجموعة F من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من الأرجنتين، البوسنة والهرسك، إيران، و نيجيريا.
The 1934 FIFA World Cup Final was the deciding match of the 1934 FIFA World Cup.	وصلات خارجية 1934 FIFA World Cup Final planetworldcup.com
The 2011 FIFA Beach Soccer World Cup was the sixth edition of the FIFA Beach Soccer World Cup, governed by FIFA.	كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2011 سوف تكون النسخة السادسة من كأس العالم لكرة القدم الشاطئية، التي تنظم من قبل الفيفا.
The 2013 FIFA Beach Soccer World Cup was the seventh edition of the FIFA Beach Soccer World Cup, governed by FIFA.	كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2013 سوف تكون النسخة السابعة من كأس العالم لكرة القدم الشاطئية، التي ينظمها الفيفا.
2006 FIFA World Cup The stadium was one of the venues for the 2006 FIFA World Cup.	كأس العالم لكرة القدم 2006 كان الملعب من بين الملاعب المضيفة لكأس العالم لكرة القدم 2006.
Colombian United Arab Emirates based Marcelino Torrecilla describes the particulars of Muslim football fans in the 2014 FIFA World Cup	يصف الكولومبي مارسيلينو توريسيلا بالإسبانية من الإمارات العربية المتحدة تفاصيل مشجعي كرة القدم المسلمين في كأس العالم لكرة القدم 2014
Demolition On May 31, 2009, Manaus was chosen as one of the host cities of the 2014 FIFA World Cup.	في 31 مايو 2009، تم اختيار ماناوس باعتبارها واحدة من المدن المضيفة لكأس العالم 2014.
The FIFA rankings used were released on 7 March 2012 and included all matches from the third round of Asian Qualifiers for the 2014 FIFA World Cup.	تصنيف الفيفا المستخدم صدر في 7 مارس 2012 وقد شمل جميع مباريات الدور الثالث من التصفيات الآسيوية لكأس العالم 2014.
The following is a list of squads for each nation who competed at the 2013 FIFA Confederations Cup in Brazil from 15 to 30 June 2013, as a prelude to the 2014 FIFA World Cup.	القوائم التالية هي قوائم الفرق المشاركة في كأس القارات 2013 في البرازيل من 15 يونيو وحتى 30 يونيو 2013 كاستعداد لكأس العالم لكرة القدم 2014.
References External links FIFA World Cup Official Site 1938 World Cup Qualification RSSSF 1950 World Cup Qualification All World Cup 1950 World Cup Qualification	(h) qualified automatically as hosts (c) qualified automatically as defending champions References وصلات خارجية FIFA World Cup Official Site 1938 World Cup Qualification RSSSF 1950 World Cup Qualification
2010 FIFA World Cup South Africa is the official video game for the 2010 FIFA World Cup, published by EA Sports.	كأس العالم لكرة القدم 2010 أو '2010 FIFA World Cup' بالإنجليزية هي لعبة فيديو صدرت في 27 أبريل.
Austria was among the most successful football playing nations on the European continent placing 4th at the 1934 FIFA World Cup, 3rd at the 1954 FIFA World Cup and 7th at the 1978 FIFA World Cup.	كان النمسا بين كرة القدم الأكثر نجاحا اللعب الدول في القارة الأوروبية وضع 4 في كأس العالم FIFA 1934 ، 3 في كأس العالم لكرة القدم 1954 و 7 في نهائيات كأس العالم لكرة القدم عام 1978.
Italy won the 2006 FIFA World Cup, and is currently the second most successful football team in World Cup history, after Brazil, having won four FIFA World Cup championships.	فازت إيطاليا بكأس العالم 2006 لتصبح ثاني أنجح فريق في تاريخ كأس العالم بعد البرازيل بعد أن فازت بكأس العالم لكرة القدم أربع مرات.
Initially it was announced that the AFC Competitions Committee decided to use the 2010 qualification format for the 2014 FIFA World Cup in Brazil.	وقد أعلن مبدئيا أن لجنة المسابقات بالاتحاد الآسيوي قررت أن تستخدم نظام تصفيات عام 2010 لنهائيات كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل.
Angola's first participation on the World Cup was on the 2006 FIFA World Cup, in Germany.	كما استطاع التأهل لنهائيات كأس العالم لكرة القدم 2006 في ألمانيا.
2006 World Cup On 15 May 2006, Fàbregas was selected for the Spanish 2006 FIFA World Cup squad.	كأس العالم 2006 في 15 مايو 2006، تم اختيار سيسك في تشكيلة إسبانيا في كأس العالم 2006.
The 1999 FIFA Confederations Cup was the fourth FIFA Confederations Cup, and the second organised by FIFA.	كأس القارات 1999 كانت النسخة الرابعة من كأس العالم للقارات، والثاني من تنظيم الفيفا.
The FIFA Presidential election takes place at the congress in the year following the FIFA World Cup.	وتتم الانتخابات الرئاسية للفيفا في الكونغرس في السنة التالية لكأس العالم لكرة القدم.
The top two teams from each group advanced to the 2014 FIFA World Cup in Brazil, while the two third placed teams advance to the fifth round.	سيتأهل صاحبا المركزين الأول والثاني من كل مجموعة إلى كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل، بينما يتقدم الفريقين صاحبا المركز الثالث إلى الدور الخامس.
FIFA Women's World Cup 2007 The 2007 FIFA Women's World Cup was held in China and won by Germany, who became the first women's team to successfully defend the title.	كأس العالم لكرة القدم للسيدات 2007 أقيمت كأس العالم لكرة القدم للسيدات 2007 في الصين وفازت بها ألمانيا، والتي أصبحت أول فريق نسائي ينجح في الدفاع عن اللقب.
The FIFA World Cup is the most widely viewed sporting event in the world.	وبطولة كأس العالم لكرة القدم هي أكثر الأحداث الرياضية التي تلقى المتابعة في العالم.
The matches were held prior to the main draw for the 2014 FIFA World Cup, with first legs on 23 July 2011 and second legs on 28 July.	أقيمت المباريات قبل اجراء القرعة التمهيدية لكأس العالم لكرة القدم 2014، مع لعب المواجهة الأولى يوم 23 يوليو 2011 والمواجهة الثانية يوم 28 يوليو.
This year s 2010 FIFA World Cup in South Africa is no different.	وهذا العام كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا لا يختلف عنها في شيء.
On 3 March 2011 FIFA initially awarded the World Cup to Uzbekistan.	وفي يوم 3 مارس، 2011 منح الفيفا شرف تنظيم بطولة كأس العالم لأوزبكستان.
As 15 and 19 November 2013 are also the dates of the inter confederation playoffs for the 2014 FIFA World Cup, a number of alternative matchdays have been allocated.	بما أن يومي 15 و 19 نوفمبر 2013 أيضا مواعيد لمباريات الملحق بين الاتحاد القارية لكأس العالم لكرة القدم 2014، فقد تم تخصيص عدد من أيام البديلة للمباريات.
FIFA has invited her to assist at the official World Cup opening ceremony.	ولقد وجه إليها الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) الدعوة للمساعدة في تنظيم حفل افتتاح بطولة كأس العالم لكرة القدم.
He was part of the France squad in the 1998 FIFA World Cup.	وقد كان لاعبا في التشكيلة الأساسية في كأس العالم 1998.
He played in all of Senegal's matches in the 2002 FIFA World Cup.	شارك دياتا في جميع مباريات منتخب السنغال الخمس في بطولة كأس العالم لكرة القدم 2002 .
The winner of this play off qualified for the 2010 FIFA World Cup.	الفائز في مجموع المباراتين يتأهل إلى بطولة كأس العالم 2010.
He was included in the Moroccan squad in the 1994 FIFA World Cup.	كان ضمن التشكيلة التي خاضت منافسات كأس العالم 1994 بالولايات المتحدة.
The national football team became the first team in the Asian Football Confederation to reach the FIFA World Cup semi finals in the 2002 FIFA World Cup, jointly hosted by South Korea and Japan.	وأصبح الفريق الوطني لكرة القدم للفريق الأول في الاتحاد الآسيوي لكرة القدم للوصول إلى كأس العالم للدور قبل النهائي في بطولة كأس العالم 2002 لكرة القدم، التي تستضيفها كوريا الجنوبية واليابان.
In 1930, he returned to the national team at the 1930 FIFA World Cup.	مثل منتخب الولايات المتحدة في بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 التي أقيمت في الأوروغواي .
He also represented Belgium at the 1928 Summer Olympics and 1930 FIFA World Cup.	كما مثل منتخب بلجيكا في دورة الألعاب الأولمبية 1928 وبطولة كأس العالم 1930 .
In 2002, it was one of the host cities for the FIFA World Cup.	و في عام ٢٠٠٢, كانت أحد المدن المضيفة لكأس العالم لكرة القدم.
World Cup protests in Brazil become Gaza protests. July 12, 2014.	احتجاجات كأس العالم في البرازيل أصبحت احتجاجات لدعم غزة. 12 يوليو تموز 2014 .
It hosted several international competitions including the 1980 African Cup of Nations final, the 2000 African Cup of Nations final, and FIFA World Cup qualifying matches.	استضاف العديد من المسابقات الدولية بما في ذلك نهائي كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 1980، نهائي كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2002 ومباريات لتصفيات كأس العام.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية