Translation of "2 way speaker" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Speaker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This technology can be used for them to speak out in a different way with maybe a speaker system. | هذه التكنولوجيا يمكن أن تستعمل للنطق بشكل مختلف ربما من مكبر صوت. |
| Speaker | مكبر صوت |
| The first segment of some meetings will start with a guest speaker, as indicated in document A C.1 60 CRP.2. | وسيبدأ القسم الأول من بعض الجلسات بمتكلم ضيف، كما جاء في الوثيقة A C.1 60 CRP.2. |
| Guest speaker | 2 المتحدث الضيف |
| Guest speaker | 2 المتحدث الضيف |
| Norwegian, native speaker | النرويجية اللغة الأم |
| Mr. Boulet (Belgium), endorsing the comment made by the previous speaker, said that draft article 2, paragraph 2, excluded only negotiable instruments and documents of title from the scope of application of the draft convention. | 46 السيد بوليه (بلجيكا) قال مؤيدا تعليق المتحدث الذي سبقه إن الفقرة 2 من مشروع المادة 2 لا تستبعد من نطاق انطباق مشروع الاتفاقية سوى الصكوك القابلة للتداول ومستندات الملكية. |
| The current Knesset has a woman MK serving as a Deputy Knesset Speaker, four women as head of Knesset Committees and 2 women head sub committees. | ويضم الكنيست الحالي امرأة من الأعضاء تعمل بوصفها نائبة رئيس الكنيست، كما توجد أربع نساء يرأسن لجانا من لجان الكنيست، وهناك امرأتان ترأسان لجنتين فرعيتين. |
| Okay, speaker Lawrence Lessig, right. | حسنا ، المتحدث لورينس ليسنغ، صحيح. |
| He is a fast speaker. | يتكلم بسرعة. |
| He is a fast speaker. | إنه سريع الكلام. |
| He is a fast speaker. | يتحدث بسرعة. |
| When a speaker takes the floor the Conference Officer will seat the next speaker on the list at the table. | وحينما يدلي متكلم بكلمته سيصطحب موظف المؤتمرات المتكلم التالي المدرج في القائمة إلى طاولة المجلس. |
| When a speaker takes the floor the Conference Officer will seat the next speaker on my list at the table. | وعندما يأخذ أحد المتكلمين الكلمة، سي جل س موظف المؤتمرات المتكلم التالي في القائمة على الطاولة. |
| Now let me put it this way if I met a monolingual Dutch speaker who had the cure for cancer, would I stop him from entering my British University? | دعوني أوضح بطريقة أخرى إذا قابلت شخص ما يتحدث الهولندية فقط ولديه علاج للسرطان هل سأوقفه من دخول جامعتي الإنجليزية |
| Each time a speaker takes the floor, the Conference Officer will seat the next speaker on the list at the table. | وفي كل مرة يأخذ فيها متكلم الكلمة سيصطحب موظف المؤتمرات المتكلم التالي إلى الطاولة. |
| I speak Berber like a native speaker. | أتكل م الأمازيغية كناطق أصلي بها. |
| Tom is a fluent speaker of Japanese. | يتحدث توم اليابانية بطلاقة. |
| 2002 Introductory speaker ICTY, course for solicitors. | 2002 مقدم دورة للوكلاء، المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة |
| When the debate is limited and a speaker exceeds the allocated time, the President shall call the speaker to order without delay. | وعندما تكون المناقشة محددة المدة ويتجاوز أحد المتكلمين الوقت المحدد يقوم الرئيس بتنبيه المتكلم إلى مراعاة النظام دون إبطاء. |
| Another Twitter user, a media professional and speaker native to Slovenia, LenjaFPapp says The magical way to end your Sunday! MassageInNature sLOVEnia pic.twitter.com l7vquChnkk Lenja Faraguna. ( LenjaFPapp) August 4, 2013 | ويقول مستخدم تويتر آخر LenjaFPapp، وهو أخصائي في الإعلام ويعرف سلوفينيا جيد ا |
| As at the world summit, speaker after speaker stressed the need to make faster and more substantial progress towards the Millennium Development Goals. | وكما حدث في اجتماع القمة العالمي، شدد المتكلمون الواحد بعد الآخر على ضرورة إحراز تقدم أسرع وأكبر صوب تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. |
| Support from a native speaker would be appreciated. | الدعم من م تحدث الل غة الأصلي سيكون موضع تقدير. |
| One speaker was Secretary of Defense Donald Rumsfeld. | وكان وزير الدفاع دونالد رامسفيلد أحد المتحدثين أمام المؤتمر. |
| The speaker among them said , I had a companion . | قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث . |
| The speaker among them said , I had a companion . | قال قائل من أهل الجنة لقد كان لي في الدنيا صاحب ملازم لي . |
| 2001 Introductory speaker human rights course UNDP CILC Moldova. | 2001 مقد م دورة في حقوق الإنسان نظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومركز التعلم التفاعلي والتعاون في مولدوفا. |
| 1998 SSR introductory speaker training on criminal war law. | 1998 مقدم دورة في القانون الجنائي أثناء الحرب |
| Speaker after speaker insisted that the movement s weakness was brought about by the fact that its leaders succumbed to the temptations that come with government positions. | وأصر المتحدثون الواحد تلو الآخر على أن الضعف الذي ألـم بالحركة كان ناجما عن حقيقة مفادها أن زعماءها استسلموا للإغراءات التي جاءت مصاحبة للمناصب الحكومية. |
| A speaker of them saith Lo ! I had a comrade | قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث . |
| A speaker of them saith Lo ! I had a comrade | قال قائل من أهل الجنة لقد كان لي في الدنيا صاحب ملازم لي . |
| The speaker sought a clear definition of the term refugees . | والتمس المتكلم تقديم تعريف واضح لمصطلح اللاجئ . |
| Regarding the draft resolution under sub item 87 (c) (A C.2 59 L. 22), the text reflected the importance of the issue, and consequently the speaker hoped that the Committee would adopt it by consensus. | وفيما يتصل بمشروع القرار المتعلق بالبند الفرعي 87 (ج) (A C.2 59 L.22)، قال إنه يعكس الاهتمام بالموضوع، ولذلك يأمل أن يحظى بتوافق آراء اللجنة. |
| walidsa3d This revolution killed 2 members of my family, and hurt me too much in every possible way. | walidsa3d هذه الثورة قتلت 2 من عائلتي، وأثرت في أبلغ التأثير على كافة الأصعدة. |
| Record of engaging in transparency journalism or supporting it in a material way, including support for whistleblowers 2. | سجل من الانخراط في صحافة الشفافية أو دعمها بطريقة مادية، بما في ذلك دعم المبلغين عن المخالفات و2. |
| Osama Nujaifi, a Sunni, has been elected speaker of Iraq s parliament. | والس ن ي أسامة النجيفي، انت خ ب رئيسا للبرلمان العراقي. |
| The next speaker on my list is the representative of Luxembourg. | المتكلم التالي في قائمتي هو ممثل لكسمبورغ. |
| To these factors the speaker added the people's low purchasing power. | وأضاف المتحدث إلى هذه العوامل انخفاض القوة الشرائية للشعوب الأفريقية. |
| The next speaker on my list is the representative of Mali. | المتكلم التالي على قائمتي ممثل مالي وأعطيه الكلمة. |
| The President (spoke in French) We have heard the last speaker. | الرئيس (تكلم بالفرنسية) لقد استمعنا إلى المتكلم الأخير. |
| The name of the speaker for Monaco should be Mr. Noghès | اسم المتكلم عن موناكو ينبغي أن يكون السيد نوغيس. |
| The first speaker on my list is the representative of Germany. | وأول متحدث على القائمة هو ممثل ألمانيا. |
| The next speaker is the representative of New Zealand, Ambassador Caughley. | المتكلم التالي هو ممثل نيوزيلندا، السفير كوغلي. |
| After the speaker makes his or her opening statement, I will briefly suspend the formal meeting so that we can have an informal question and answer session with that guest speaker. | وبعد أن يقدم المتكلم بيانه أو تقدم المتكلمة بيانها الافتتاحي، سأعلق الجلسة الرسمية لمدة وجيزة ليتاح لنا عقد جلسة غير رسمية للأسئلة والأجوبة مع المتكلم المتكلمة الضيف. |
| The custom sound chip on Amiga, named Paula, had four digital sound channels (2 for the left speaker and 2 for the right) with 8 bit resolution (although with patches, 14 15bit was accomplishable at the cost of high CPU usage) for each channel and a 6 bit volume control per channel. | شرائح الصوت المعتادة في أميغا، تدعى بولا، كانت لها أربع قنوات من الصوت الرقمي (2) لمكبر الصوت الايسر و 2 للأيمن) مع 8 بت من الوميض (على الرغم من البقع 14 15bit كان يحقق تكلفة عالية لاستخدام وحدة المعالجة المركزية) لكل قناة والتحكم بحجم 6 بت في الثانية لكل قناة. |
Related searches : 2-way Speaker - 2-way Communication - 2-way Zip - 2-way Audio - 2 Way Match - 2 Way Switch - 2 Way Valve - 2 Way Radio - 2-way Stretch - 2 Way Zipper - 2-way Ball Valve - 1 Gang 2 Way - Page 2 Of 2 - 2-hitter