Translation of "14 years old" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Samy Zoubidate (14 years old) | سامي زبـيـدات (14 سنة) |
| Ashraf Samir Moussa (14 years old) | 1 أشرف سمير موسى (14 سنة) |
| Khaled Fouad Ghannam (14 years old) | 2 خالد فؤاد غنام (14 سنة) |
| Hassan Ahmad Abu Zeid (14 years old) | 3 حسن أحمد أبو زيد (14 سنة) |
| Mousa Jamal Ibrahim Al Alama (14 years old) | 1 موسى جمال إبراهيم العلامة (عمره 14 سنة) |
| Annie, 14 years old, was found dead near her house. | ع ثر على أن ي ، 14 عام ا، مقتولة قرب منزلها. |
| Of those, 47 are between 14 and 15 years old, 44 are between 10 and 13 years old, and 9 are between 5 and 9 years old. | وهناك 47 في المائة من هؤلاء الأطفال والمراهقين يبلغون من العمر ما بين 14 و 15 سنة، و 44 في المائة ما بين 10 و 13 سنة، و 9 في المائة ما بين 5 و 9 سنوات. |
| When I was 14 years old, I had low self esteem. | عندما كان عمري 14 سنة كنت ثقتي بنفسي منعدمة |
| The girl, V030A, was 14 years old and did not attend school. | 15 كانت الفتاة V030A تبلغ 14 عاما من العمر ولم تكن تذهب إلى المدرسة. |
| Another victim, V002A, who was 14 years old, confirmed the statement of V002B. | وأكدت ضحية أخرى تبلغ 14 عاما من العمر، V002A، قول V002B. |
| The nationality of children 14 18 years old may change if they consent to it. | ويمكن تغيير جنسية الأبناء الذين تتراوح أعمارهم بين الرابعة عشر والثامنة عشر بناء على طلبهم. |
| Beauvoir researched and wrote the book in about 14 months when she was 38 years old. | بوفوار أنهت بحثها وكتبت هذا الكتاب في حوالي 14 شهرا عندما كان عمرها 38 سنة. |
| The girl, identified by OIOS as V046A, was 14 years old and lived with her family. | 12 الفتاة التي عر فها مكتب خدمات الرقابة الداخلية بالرمز V046A كانت تبلغ 14 سنة من العمر وتعيش مع أسرتها. |
| By age, 11 of the population was under 5 years old, 18 between 5 14 years, 64 between 15 59 years, and 6 60 years and older. | حسب العمر، وكان 11 من السكان تحت سن 5 سنوات، و 18 بين 5 14 سنة، 64 بين 15 59 عاما، و 6 60 سنة وما فوق. |
| During a speech in 2001, he said, My own plan formed when I was 14 years old. | وفى خلال خطاب ألقاه في عام 2001 قال فيه لقد شكلت خطة العمل الخاصة بى عندما كان عمري 14 عاما. |
| Jaclyn was 14 years old and she was in her Masai family and there's a drought in Kenya. | كانت تبلغ من العمر 14 عاما , وكانت تعيش بين أسرتها الماسية وكان هناك جفاف فى كينيا |
| And I was thinking about quarks and gluons and heavy ion collisions, and I was only 14 years old. | وكنت مهتما ب كواركس و جلونس تصادمات الأيونات الثقيلة منذ كنت فقط في الرابعة عشر من عمري |
| Media activist Omar Qatifaan was 14 years old when he was killed while covering a battle in Daraa, Syria. | الناشط الإعلامي عمر قاطفاني كان يبلغ من العمر ١٤ عاما عندما ق تل أثناء تغطيته لمعركة في درعا، سوريا، الصورة من حساب الثورة السورية على تويتر. |
| All regions also offer MontanaYES (Youth Engaged in Service) summer programs for teenagers who are 14 to 16 years old. | كما تعرض كل المناطق برامج MontanaYES (الشباب المنخرطين في الخدمة) الصيفية من أجل المراهقين الذين تتراوح أعمارهم من 14 إلى 14 سنة. |
| Professional wrestling career Early career Gutierrez made his debut in Mexico on April 30, 1989 when he was 14 years old. | بدايته المهنية ظهر ميستيريو لأول مرة في المكسيك 30 أبريل 1989 عندما كان في سن الرابعة عشر فقط. |
| Children, especially those from 14 to 17 years old, have been recruited and trained as soldiers during the war by different factions. | 48 في أثناء الحرب، جندت الفصائل المختلفة الأطفال ودربتهم ليصبحـوا جنودا، خاصـة من كانت أعمارهم تـتراوح بين الرابعة عشرة والسابعة عشرة. |
| In this case, the evidence established that a MONUC soldier had had sex with victim V054C, 14 years old, on several occasions. | 18 في هذه الحالة، أثبتت الأدلة أن جنديا تابعا للبعثة مارس الجنس عدة مرات مع الضحية V054C البالغة 14 عاما من العمر. |
| I am 14 years old and a first year student at the Petar Preradović grammar school in Slatina, a town in northern Croatia. | عمري 14 سنة، وأنا طالب بالسنة الأولى بمدرسة بيتار بريرادوفيتش المتوسطة في سلاتينا وهي مدينة في شمال كرواتيا. |
| The arrested teens were a 15 year old and 14 year old couple and their 15 year old photographer. | المراهقون كانوا ثنائي يبلغان من العمر 15 عاما و14 عاما ومصورهم البالغ من العمر 15 عاما . |
| How old are you? I'm 16 years old. | كم عمرك ستة عشر عاما |
| That 14 year old kid would say Oh, well ... | الشاب سيقول |
| She's 16 years old. | تبلغ من العمر 16 عاما . |
| I'm twelve years old. | عمري إثنا عشر. |
| Moses was eighty years old, and Aaron eighty three years old, when they spoke to Pharaoh. | وكان موسى ابن ثمانين سنة وهرون ابن ثلاث وثمانين سنة حين كلما فرعون. |
| He said to him, Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon. | فقال له خذ لي عجلة ثلثية وعنزة ثلثية وكبشا ثلثيا ويمامة وحمامة. |
| Police chief fires Taser into 14 year old girl's head. | ضابط الشرطة اطلق الصاعق على راس فتاة في الرابعة عشر من عمرها |
| He spent 14 years there. | وأمضى هناك 14 عاما. |
| These rocks range in age from Permian (as old as 270 million years old) to Cretaceous (as young as 80 million years old. | يمتد عمر تلك الصخور من العصر البرمي (الذي يرجع إلى 270 مليون عام) إلى العصر الطباشيري (الذي يرجع إلى 80 مليون عام ا). |
| I am 19 years old. | عمري تسعة عشر عاما . |
| She is twenty years old. | هي في العشرين من العمر. |
| He was 104 years old. | كان عمره 104 عام. |
| Helen is seventeen years old. | هيلين في السابعة عشر من عمرها. |
| He was 76 years old. | وكان عمره 76 سنة. |
| He was 65 years old. | وكان يبلغ من العمر 65 عام ا. |
| ) Lewis was 22 years old. | ) كان لويس بعمر 22 سنة. |
| Children Daughter, 17 years old | الحالة الاجتماعية متزوج |
| On 14 May 1796 he was selected by Jenner, who took a healthy boy, about eight years old for the purpose of inoculation for the Cow Pox . | وفي 14 مايو من عام 1796، اختار جينر الطفل فيبس الذي كان بصحة جيدة وبلغ عمره حوالي 8 سنوات للتلقيح بمرض جدري البقر . |
| Councillors must be at least 30 years old, compared with 25 years old in the House of Representatives. | يجب أن عمر يكون المرشح لمجلس المستشارين أكثر من 30 عاما (بالمقارنة مع 25 عاما لمجلس النواب). |
| And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh. | وكان موسى ابن ثمانين سنة وهرون ابن ثلاث وثمانين سنة حين كلما فرعون. |
| , children and teenagers (0 19 years old) make up 17.5 of the population, while adults (20 64 years old) make up 60.7 and seniors (over 64 years old) make up 21.8 . | والتوزيع العمري للسكان من (0 19 سنة) هم الأطفال والمراهقين ويشكلون 20.1 من السكان، بينما البالغين (20 64 سنة) يشكلون 60.8 وكبار السن (أكثر من 64 عاما (يشكلون 19 . |