Deutsch → Arabisch
Zurückhalten auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
^Zurückhalten
إ^بقاء
Unbegrenzt zurückhalten
أمسك لأجل غير محدد
Wirst du mich zurückhalten?
هل أنت بصدد منعي من الذهاب؟
ZURÜCKHALTEN, ABHÄNGIGKEITEN
إمساك، معتمدات
Anderes werde ich zurückhalten.
ولذلك، كلما وجدت جزءا من علوم
Und niemand kann sie zurückhalten.
ولا يمكن لأحد أن يمنعهم من ذلك
Ich kann die Tränen nicht zurückhalten.
لا أستطيع حبس دموعي
Du kannst dich jetzt nicht zurückhalten.
لا يمكنكِ التراجع الأن
Danke sehr. Nicht. Man muss sie zurückhalten.
أنا مستعدة للذهاب معك يا حبيبي
Allerdings hat sie sich nicht zurückhalten für
لنفسها. ومع ذلك، فإنها لم تقيد نفسها لل
Und Schmeißfliegen können sich nicht zurückhalten.
والذباب لا يستطيع مقاومة هذا الاغراء
Und bei ihnen sind gleichaltrige ( Huri ), die ihre Blicke zurückhalten.
« وعندهم قاصرات الطرف » حابسات العين على أزواجهن « أتراب » أسنانهن واحدة وهن بنات ثلاث وثلاثين سنة جمع ترب.