Deutsch → Arabisch
widersprechen auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ihr widersprechen!
مخالفة قرارها!
Ich muss widersprechen!
لابد أن أحتج
Niemand wird widersprechen.
لن يجادلك أحد
Ich muss Ihnen widersprechen.
أنا لا أوافق، يا "أديسن ".
Und Sie widersprechen mir immer.
و فى كل مناسبة، تقوم بمعارضة رأيى كلما قلت شيئاً أنت تقول لا
Bitte widersprechen Sie mir nicht.
أرجوك, لا تتجادل معى يا سيدى
Hat es Sinn, dir zu widersprechen?
"هل اقبل هذا العرض، أو ارفض ذلك العرض؟"
Ich möchte Euch nicht widersprechen.
عندما أكون مع جلالتك، أراعي ذلك شكراً لك.
Wie kann man da schon widersprechen?
كلا, الاستبداد يأتي ملفوفاً باللطف هذه الأيام.
Nun, ich kann Mr. Doyle da widersprechen.
"حسناً, لدى رد مناسب للسيد "دويل
Doch die Fakten widersprechen dieser Ansicht.
ولكن الحقائق تكذب هذا.
Amen, Bruder. Ich muss widersprechen, Mr. Lane.
ـ نعم، يا أخي (ـ لا أوافق الرأي، سيد (لاني