Arabisch → Deutsch
تعارض auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
تعارض بالمفاتيح
Tastenkonflikt
تعارض أي كلام أقوله
Was ist denn los mit dir?
تعارض مع مفتاح اختصار عام
Konflikt mit globalem Tastenkürzel
تعارض مع مفتاح اختصار عالمي
Konflikt mit registriertem globalem Tastenkürzel
هل تعارض أن يذهب بعضنا معك؟
Was dagegen, wenn ein paar von uns mitgehen?
لا تعارض كلامي يا (أغاستينو)
Und noch dazu Kohl!
ولم تعارض أي دولة عضو التوسيع.
Kein Mitgliedstaat war dagegen.
حسنا.على الاقل انت لا تعارض هذا.
Wenigstens nimmst du es im Liegen hin.
رأى وظيفته كخلق تعارض حول نظرياتها.
Er sah es als seine Aufgabe, ihre Theorien Widerspruch auszusetzen.
توجد هناك اشياء تتعارض مع هذا تعارض؟
es gibt Elemente, die dagegen sind.
إذا لم تعارض هل ساعدتني بدلا من ذلك؟
Hilf mir lieber mal auspacken.
تعارض مع مفتاح اختصار عالمي مسجلleft mouse button
Konflikt mit globalem Kurzbefehlleft mouse button