Deutsch → Arabisch
verwandeln auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Orte zu verwandeln.
لأماكن أكثر إستدامة.
Verben zu verwandeln.
الى افعال
In was verwandeln wir uns?
ماذا أصبحنا؟ رومان؟
Diese 5 in einem 15 verwandeln.
تحويل هذه الـ5 إلى 15
Also, wir verwandeln ihn in Mehl.
حسناً.. نحن نحول القمح الى طحين
All das wird die Bauern verwandeln.
إذاً كل هذا سيغيّر المزارعين.
Kindergedichte in Musik zu verwandeln.
بتبني أشعار للأطفال إلى الموسيقى.
Jesus konnte Wasser in Wein verwandeln.
هل تعرف لماذا المسيح حول ماء إلى نبيذ؟
Wüsten in smaragdgrüne Felder verwandeln.
مساحات كبيرة من الأراضي الصحراوية لمساحات من الزمرد الأخضر.
Sie sollten es in ein McDonald's verwandeln.
عليك تحوليها الى ما يشبه الماكدونلدز
Wohltätigkeit in Unternehmungen zu verwandeln.
لتحويل الصدقة الى مؤسسة.
Interaktion in einen wissenschaftlichen Test verwandeln?
التفاعل الاجتماعي وتحويله إلى تحقيق علمي؟