Deutsch → Arabisch
tritt auf Arabisch
- Aussprache
- khuṭwah
- Arabizi
khu6wa- Wortart
- Nomen · feminin
- Plural
- خُطُوْب khuṭūb
- Wurzel
- خ ط ب
Anwendung
„tritt“ wird hier als Substantiv „Schritt“ verstanden. Es bezeichnet eine einzelne Bewegung des Fußes oder metaphorisch einen Fortschritt im Prozess.
Beispielsätze
-
كل خُطْوَة تقربك إلى هدفك.
kullu khuṭwah taqrabuka ilā hadafik.
Jeder Schritt bringt dich deinem Ziel näher.
-
خذ خطوة واحدة إلى الأمام.
khudh khuṭwah wāḥidah ilā al-amām.
Mach einen Schritt nach vorne.
-
الخطوة الأخيرة في المشروع انتهت.
al-khuṭwah al-ʾakhīrah fī al-mashrūʿ intahātat.
Der letzte Schritt im Projekt ist abgeschlossen.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Tritt zu!
أطرق عليها
Tritt ein.
لا مشكلة إدخل
Tritt vor...
خطوةللأمام....
Tritt näher.
إقترب من العرش
Tritt zur Seite.
تنح جانباً سيدى،إنك لم تدفع لى
Tritt mich nicht.
أنت تخطو جميع أنحاء قدمي!
Tritt Gebieter ein.
اَدْخلُ،لوردي.
Tritt einen Droiden!
ارفس الدرويد!
Tritt ihn! Tritt ihn!
اركله, اركله
Deutschland tritt vor
ألمانيا تتقدم
Tritt ein, tritt näher.
أدخل أيها الشاب...
Tritt ihn, ja genau. Er läuft schon. Tritt ihn!
اركله, هذا هو,اركله
Fragen und Antworten
Wie bildet man den Plural von „Schritt“?
Der Plural lautet „Schritte“. Im Arabischen: خُطُوْب (khuṭūb).
Gibt es ein Synonym für „Schritt“?
Ja, „Tritt“ (im Sinne von Fußtritt) oder „Gang“ sind mögliche Synonyme.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert