Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

sprechen mit auf Arabisch

يتحدث مع

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Sprechen mit

الكلام إلى

"Sie sprechen mit meiner Frau!"

" أنت تتحدث لزوجتي "

Sie sprechen mit dem Telegrafenamt.

معك (وسترن يونيون)

Nicht mal meine Freunde sprechen mit mir.

اصدقائى لا يريدون التحدث معى

Sie sprechen mit internationalen Geldgebern.

إنها تتحدث إلى المانحيين الدوليين.

"Darf ich zu Ihnen sprechen mit Bezug auf die

كان هناك شيء تفعله. قد "أتحدث إليكم فيما يتعلق بتلك

Aber das tolle daran ist, wir sprechen mit ihr.

وهو امرٌ رائع.. نحن نتحدث اليهم

Sie sprechen mit Lemmy Caution, Mr. Harley Chase!

اسمي يمى الحذر، السيد هارلي تشيس.

Ansonsten kommen sie nicht und sprechen mit Ihnen.

وإلا لن يأتوك ليتحدثوا إليك.

Sie sprechen mit keinem anderen Menschen hier, oder?

أنت لا تتحدث إلى شخص آخر هنا أليس كذلك؟

Das hier, mit euch zu sprechen. Mit euch zu sprechen.

أن أتحدث هنا معكم. أن أتحدث معكم.

Das letzte Beispiel: Sie sprechen mit jemandem und sagen:

هنا آخر مثال: أنت تتحدث إلى شخص ما,