Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

التحدث مع auf Deutsch

halten mit

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

أود التحدث مع أخى

Ich will mit meinem Bruder reden.

أريد التحدث مع (هاري )

Ich möchte mit Harry sprechen.

كنا نحب التحدث مع الجميع

Wir würden gerne seine Ansichten hören.

متى يمكننى التحدث مع والدك

Wann darf ich deinen Vater sprechen? Wozu?

"أريد التحدث مع السيد "ويفـر

Ich glaube, ich muss Mr Weaver sprechen.

لمجرد التحدث مع زوجة كاتب مسرحي؟

Um die Frau eines Dramatikers anzusprechen?

ليس علي التحدث مع المضيفة بعد الان.

Ich musste nicht mehr mit dem Bordpersonal reden.

أود التحدث مع السيد ويلكس لو تكرمتِ

Mr. Wilkes, wenn ich bitten darf. Er ist nicht hier.

اذهب يا رودي. أريد التحدث مع بيكالو

Ich muss mit Piccolo reden.

لا يمكنك التحدث مع زوجتى بهذه الطريقة

Frau? Höchste Zeit, dass Sie sie zur Frau nahmen.

أريد التحدث مع السيدة (ريتشارد شيرمان)

Rufen Sie Mrs. Sherman an den Apparat.

نعم هل يمكنني التحدث مع الكابتن " ليزغيت "؟

Könnte ich Captain Lesgate sprechen?