Deutsch → Arabisch
organisiert auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wie er was organisiert?
يتدبر ماذا؟
Sie ist gut organisiert!
نادية", العاهرة"... التى تمتع زبائنها
Er hatte es organisiert.
لقد كان يُنظّمها.
Es ist selbst organisiert.
انه التنظيم الذاتي. لا توجد منظمّة مركزيّة تفوقها في الحجم
Er organisiert die Handlung.
ينظم التحركات.
Er ist organisiert und böse.
أنه منظم و هو قاسى
Wie haben Sie den organisiert?
هذه مستشفى أيها الرائد
Es organisiert sich von selbst.
ذاتي التنظيم.
Sie sind chronologisch organisiert.
وهي مرتبة زمنيا.
Montgomery-Busboykott organisiert hatte
حركة مقاطعة باص مونتغمري --
Es wird vom Netzwerk selbst organisiert.
بل تدار من قبل الشبكة
Wie organisiert man all diese Informationen?
كيف يمكن الاستفادة من هذه المعلومات؟