Deutsch → Arabisch
oft auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ja, oft.
حقا، حقا
Sehr oft.
نعم,في كثير من الأحيان.
"Wie oft?"
"كم مرة؟"
Schon oft.
مرات عديدة
Nicht oft.
ليس طول الوقت
RB: Sehr oft.
ر ب: مرات عديدة.
Ja, sehr oft.
أجـل، في أغلب الأحيـان
Leute fragen oft:
عادة ما يسأل الناس
Nicht oft, Doktor.
ليس عادةً أيها الطبيب
Beliebig oft wiederholt
متكرّر أي عدد من المرّات
Kommt sie oft zu Ihnen? Oft? Nein.
هل تأتي الآنسة بورستنر باستمرار من ذلك الباب خلال الليل؟
Ich gehe oft zum Chinesen, sehr oft.
أرتاد المطعم الصيني في كثير من الأحيان.