Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

leer auf Arabisch

فَارِغ
Aussprache
fārigh
Arabizi
farigh
Wortart
Adjektiv · maskulin
Plural
فَارِغُونَ fārighūna
Wurzel
ف ر غ

Anwendung

„leer“ beschreibt etwas ohne Inhalt, Personen oder Räume ohne Personen. Es ist ein Adjektiv, das im Deutschen nach dem Geschlecht und Fall dekliniert wird.

Beispielsätze

  • الغُرْفَةُ فَارِغَةٌ الآنَ.

    al-ghurfatu fārighatun al-ān.

    Das Zimmer ist jetzt leer.

  • قَلْبِي فَارِغٌ مِنْ الأَفْكَارِ.

    qalbī fārighun min al-afkār.

    Mein Herz ist leer von Gedanken.

  • الْكِتَابُ فَارِغٌ مِنْ المَحْتَوَى.

    al-kitābu fārighun min al-maḥtawā.

    Das Buch ist leer von Inhalt.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Toner leer

حبر التصوير فارغ

Nicht leer

ليس فارغا

Ganz leer.

كل شيء أنتهى..

Leer starten

ابدأ فارغة

Tinte ist leer

لا يوجد حبر

Tinte fast leer

الحبر منخفض

Felder sind leer

الحقول فارغة

Papier fast leer

الورق منخفض

Suchtext ist leer

نص البحث فارغ

Leer oder unbekannt

فارغ أو مجهول

Leer HochformatComment

فارغ طوليComment

Mein Akku war leer." Ihr Akku war nicht leer.

لقد كانت البطارية فارغة". بطاريتك لم تكن فارغة.

Fragen und Antworten

Wie bildet man den Komparativ von „leer“?

„leerer“ (z. B. ein leerer Raum).

Gibt es ein Substantiv zu „leer“?

Ja, „Leere“ (die Leere).

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert