Deutsch → Arabisch
Helfer auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Haben Sie neue Helfer?
هل لديك رجال جدد؟
Helfer im Militärhospital.
ممرض في المستشفى العام
WIR SIND HUMANITÄRE HELFER
نحن العاملين في المجال الإنساني
Sie haben auf meine Helfer.
الشيء كرجل غير مرئية. عليك أن تكون نصيرا بلدي.
Ohgi, wie heiBt unser Helfer?
حتى الأتحاد الصيني
Freiwillige Helfer der Weißhelme.
متطوعون بالخُوَذ البيضاء.
Du bist mein kleiner Helfer, oder?
أنت مساعدتى الصغيرة, أليس كذلك؟
Ich hatte jede Menge tolle Helfer.
لا عليك, لقد ساعدتكم كثيراُ الكثير من المساعدات الجيدة
Dann hat er weder Kraft noch einen Helfer.
« فما له » لمنكر البعث « من قوة » يمتنع بها من العذاب « ولا ناصر » يدفعه عنه.
Dann hat er keine Kraft und keinen Helfer.
« فما له » لمنكر البعث « من قوة » يمتنع بها من العذاب « ولا ناصر » يدفعه عنه.
Ein gewisser Harbin, Helfer im Militärhospital.
اسمه (هربين) ممرض في المستشفى العام
Internationale Organisationen, NGOs, freiwillige Helfer, privatwirtschaftliche Auftragnehmer.
منظمات دولية, منظمات غير حكومية, منطمات خاصة تطوعية, متعاقدون.