Deutsch → Arabisch
Film auf Arabisch
- Aussprache
- film
- Arabizi
film- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- أَفْلَامٌ aflām
Anwendung
„film“ bezeichnet im Deutschen ein Kino- oder Fernsehwerk. Im Arabischen wird das Lehnwort فِلْم verwendet, meist im Singular, Plural أَفْلَام. Es kann sowohl für Kinofilme als auch für Videofilme stehen.
Beispielsätze
-
أُحِبُّ مَشاهَدَةَ الفِلْمِ
uḥibbu mushāhadata al-film
Ich liebe es, Filme zu schauen
-
الفِلْمُ جَدِيدٌ وَمُمْتِعٌ
al-film jadīdun wa mumtiʿun
Der Film ist neu und unterhaltsam
-
ذَهَبْتُ إِلَى السِّينِمَا لِرُؤْيَةِ الفِلْمِ
dhahabtu ilā al-sīnimā li-ruʾyat al-film
Ich ging ins Kino, um den Film zu sehen
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Film ab!
ابدأ العرض.
Ein Film?
ـفيلم؟
(Film) Stimme:
(الفيديو) الأخ الأكبر: نحن شعب واحد
Film-Wiedergabe
ملفات السيول
Film abspielen...
تشغيل عرض...
Film-Eigenschaften
خصائص الفلم
Beschichteter Film
فيلم مغطى
Film brennt. Film brennt.
الفيلم احترق، الفيلم احترق
Großartiger Film, oder? Ich liebe den Film.
فيلم رائع، صحيح؟ أحببت ذلك الفيلم
Dieser Film ist eine Produktion der Mercury Film.
فيرنون ووكر " قام بعمل " التأثيرات الخاصة قام بتسجيل الصوت " بيلى "فيسلر " و " جيمس ستيوارت "
Eine Szene aus dem Film "Apocalypse Now" - toller Film.
مشهد من فلم: "Apocalypse Now" -- فلمٌ رائع.
Nun, "Hugo" war ein anderer interessanter Film, denn im Film selber geht es um Film-Illusionen.
كان "هيوغو" فيلما مثيرا أيضا لأن الفيلم نفسه يتحدث عن الخدع السينمائية.
Fragen und Antworten
Wie bildet man den Plural von فِلْم?
Der reguläre Plural ist أَفْلَام (aflām).
Gibt es ein Verb für „filmen“?
Ja, das Verb هوَّرَ (hawwara) bedeutet „filmen“.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert