Deutsch → Arabisch
eins auf Arabisch
- Aussprache
- wāḥidun
- Arabizi
wa7id- Wortart
- Zahl · maskulin
- Wurzel
- و ح د
Anwendung
„eins“ ist die Grundzahl 1. Im Arabischen wird sie als وَاحِدٌ (wāḥidun) verwendet, das maskuline Substantiv hat keinen bestimmten Artikel. Es kann sowohl als Zahl vor Substantiven als auch allein stehen.
Beispielsätze
-
هَذَا كِتَابٌ وَاحِدٌ.
hādhā kitābun wāḥidun.
Das ist ein Buch.
-
لَدَيَّ صَدِيقٌ وَاحِدٌ فِي الْمَدْرَسَةِ.
ladayya ṣadīqun wāḥidun fī al-madrasati.
Ich habe einen Freund in der Schule.
-
أُرِيدُ وَاحِدًا مِنْ هَذِهِ الْقَهْوَةِ.
urīdu wāḥidan min hādhihi al-qahwah.
Ich möchte einen von diesen Kaffees.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Eins. Eins?
واحده؟
Eins, zwei, eins...
واحد، اثنان، واحد...
Eins, zwei, eins, zwei...
واحد، اثنان، واحد، اثنان،
Eins-zu-eins Aufmerksamkeit.
كان إنتباه شخص لشخص.
Eins, zwei, eins, zwei, drei, vier.
واحد، اثنان، واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
Eins, zwei, drei, eins, zwei, drei.
واحد، اثنان، ثلاثة، واحد، اثنان، ثلاثة
Eins in Italien, eins in Holland...
(واحدة في (إيطاليا)،أخرى في (هولاندا
Also diese eins plus nichts ist eins.
إذا هذا الواحد زائد لا شيء يساوي واحد
Und die eins. Du Überträgst die eins.
و بعد ذلك هذا الواحد، تحملون الواحد
Eins an, eins aus, eins in der Wäsche.
ـ لا، ارتدي واحداً، و أخلع واحداً و واحداً في الغسيل
Ist gleich a hoch N plus Eins minus Eins geteilt durch a minus Eins.
يساوي a مرفوعاً إلى n زائد 1 ناقص 1 على a ناقص 1.
Und minus eins quadrat, naja das ist minus eins mal minus eins, und das macht eins.
واذا قلت -1^2 حسناً، هذا عبارة عن -1×-1 ويساوي 1
Fragen und Antworten
Wie dekliniert man „eins“ im Arabischen?
Im Arabischen gibt es keine Kasusendungen wie im Deutschen. Das Wort bleibt وَاحِدٌ, im Akkusativ wird es وَاحِدًا, im Genitiv وَاحِدٍ.
Gibt es einen weiblichen Gegenpart?
Ja, die weibliche Form ist وَاحِدَةٌ (wāḥidah) für feminine Substantive.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert