Deutsch → Arabisch
Eifrig auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Bleibe eifrig.
أبق متحمس و أحب ذاتك
Alice ging eifrig.
أليس ذهب على بشغف.
Er umarmte sie eifrig.
كان يتبنى ذلك بفارغ الصبر.
"Was?", Sagte Mary eifrig.
"ماذا؟" وقالت ماري بفارغ الصبر.
Sie sind zu eifrig. Sie sind zu eifrig. Nein.
حماسكم زائد. حماسكم زائد. لا. انتظروا. انتظروا.
Tabelle mit einer bestimmten eifrig Schnelligkeit.
الجدول مع سرعة a حريصة معينة.
Andere wollten eifrig diese neue fiktive Welt entdecken.
والبعض الآخر يتوق لهذا العالم الخيالي الجديد.
Die Kinder waren wunderbar: extrem eifrig und oft sehr klug.
كان الأطفال مدهشون: شديدي الحماس و غالبا متقدي الذكاء
Putins Regierung hat dieses günstige Umfeld eifrig ausgenutzt.
ولقد كانت إدارة بوتن حريصة على استغلال هذه البيئة الإيجابية.
Sehen Sie, wie eifrig die Hummer und die Schildkröten alle Voraus!
انظر كيف بشغف الكركند وسلاحف جميع مسبقا!
"Tatsache ist", begann Mr. Marvel eifrig in einem vertraulichen Unterton.
وقال "الحقيقة"، بدأ السيد مارفل بشغف في مسحة سرية.
Greifen Sherlock Holmes entweder Schulter und suchen eifrig in sein Gesicht.
شرلوك هولمز استيعاب من قبل أي من الكتف ويبحث بشغف في وجهه.