Deutsch → Arabisch
bis heute auf Arabisch
حتى اليوم
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Bis heute.
كحالي اليوم
Bis heute Abend.
سنعود على الغداء.
Bis heute Abend dann.
أراك الليلة
Also bis heute Abend.
لا يمكننى البقاء سأراك الليلة
Bis heute Abend, Ettore!
سنراك هذه الليلة "إيتوري".
Bis heute Abend, Smittie.
"آجل. أراكِ لاحقاً "سميتـى
Und er existiert bis heute.
و ما زال معنا اليوم.
Bis heute Abend beim Essen.
أراك على العشاء
Wiedersehen, bis heute Abend.
إلى اللقاء، أراك الليلة
Bis heute Abend. Ja...jawohl.
أراك الليلة نعم بالطبع
Schlafen wir bis heute Abend!
دعينا نبقى في الفراش.
Bis heute ausschließlich Amerika.
حتى اليوم، أميركا وحدها.