Deutsch → Arabisch
bewahren auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Biomasse zu bewahren.
التي لا تتحرك.
Wir bewahren sie auf.
سنحفظهم...و
Bewahren Sie die bitte auf?
هل تحتفظ بهذا لي؟
Bitte bewahren Sie sie auf.
أرجوك، احتفظ بها لي.
und ihre Schamteile bewahren
« والذين هم لفروجهم حافظون » عن الحرام.
Und die ihre Scham bewahren,
« والذين هم لفروجهم حافظون » عن الحرام.
Bewahren Sie es auf für mich.
سأجعلك تحتفظ بها لي
und die, die ihre Scham bewahren
« والذين هم لفروجهم حافظون ».
Kannst du ein Geheimnis bewahren?
هل تكتمي هذا السر؟
Einen Ausgleich zu bewahren ist wichtig
والحفاظ على التوازن مهم.
Um Nachhaltigkeit und Stabilität zu bewahren?
للحفاظ على الإستدامة والإستقرار؟
"Kein Sterblicher kann ein Geheimnis bewahren.
"لا يمكن للبشر حفظ السر.