Deutsch → Arabisch
Arme auf Arabisch
- Aussprache
- faqīr
- Arabizi
faqir- Wortart
- Adjektiv · maskulin
- Wurzel
- ف ق ر
Anwendung
„arme" ist die flektierte Form des Adjektivs „arm" (Deutsch) und bedeutet „wenig Geld oder Besitz haben“. Im Arabischen entspricht das dem Adjektiv „فَقِير" (faqīr).
Beispielsätze
-
هَذَا الرَّجُلُ فَقِيرٌ جِدًّا
hādhā al-rajulu faqīrun jiddan
Dieser Mann ist sehr arm
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Der Arme.
ياله من مسكين ذلك التافه
Die Arme.
امرأه مسكينة
Arme Tiere!
تذاكر من فضلك ليس معنا تذاكر
Arme Jungs.
ياللـمسكين
Arme Teufel!
المساكين.
Arme Marina!
هل تعتقد أني اشتريت هذا الأثاث
Arme Kleine.
آه، أنت طفل فقير.
Arme Königin.
الملكة المسكينـة
Arme Sabrina.
مسكينة صابرينا
Arme Scarlett.
لكنتِ الآن في تارا مع والدتك أليس كذلك؟
Arme Christine.
سأسلخ جلده
Arme Cinderella.
سيندريلا المسكينة
Fragen und Antworten
Wie sagt man „arme Menschen"?
„arme Menschen" heißt „أناس فقراء" (anās fuqārā).
Gibt es ein Substantiv zu „arm"?
Ja, das Substantiv ist „Armut" → „فقر" (faqr).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert