Deutsch → Arabisch
Abwesenheit auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
In Abwesenheit des Codes,
في غياب القانون، لأنه، كما تعلمون،
Abwesenheit von Amtsträgern
تغيب أعضاء المكتب
Klänge bei Abwesenheit deaktivieren
عطل الأصوات عندما أكون بعيدًا
Ersetze mich in meiner Abwesenheit.
إيثان انا اعتمد عليك في الإعتناء بالامور بعد ذهابي
Verfahren in Abwesenheit des Angeklagten
المحاكمات الغيابية
Wie jeden Morgen während seiner Abwesenheit.
كما إعتاد على الحضور كل صباح.. " " بينما كان العجوز غائبا
Bis zur Anästhesie, der Abwesenheit von Gefühl.
الى ان ظهر التخدير أو بمعنى اخر انعدام الاحساس
Die Abwesenheit von Krankheit ist keine Gesundheit.
غياب المرض لا يعني الصحة
Hat irgendjemand mich während meiner Abwesenheit angerufen?
هل اتصل بي أحد عندما كنت في الخارج؟
Einblendende Benachrichtigungen bei Abwesenheit deaktivieren
عطل التنبيهات المنبثقة عندما أكون بعيدًا
Die Nachrichten während Ihrer Abwesenheit waren durchwachsen.
تضاربت الأنباء أثناء غيابكم.
Betreuer, Freigabeverantwortlicher, Benutzerinteraktion, Verbindungsverwaltung, Protokollbehandlung, Automatische Abwesenheit
المصين، مدير الإصدار، واجهة المستخدم، تدبير الميفاق