Arabisch → Deutsch
يوميا auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
التدرب يوميا مهم جدا
Tägliche Übung ist sehr wichtig.
وهذا ما يخدمنى يوميا.
Das nützt mir jeden Tag.
مرة واحدة يوميا كثيرا.
Einmal am Tag genügt völlig.
ويذهب إلى المدرسه يوميا!
Geht sogar regelmässig zur Schule.
يوميا احصلُ على شيء جديد
Täglich bekomme ich etwas Neues.
يعني 120 ميلا يوميا،نعم.
Das sind 120 Meilen am Tag. Ja!
سوف تأخذ حقنة كالسيوم يوميا
Sie bekommen jeden Tag eine Kalziumspritze.
أنت ترين هذه الأشياء يوميا...
Du siehst so etwas jeden Tag...
هذا يعني 3 ملايين برميل يوميا
Somit drei Millionen Barrel am Tag.
أستلم المئات منها يوميا. نقطة.
Zum Beispiel bekomme ich hunderte Emails am Tag. Punkt.
"هل تناولته بانتظام يوميا؟" "نعم."
"Haben Sie es jeden Tag genomment?" "Ja."
أنا أقوم بتفريش أسناني مرتين يوميا,
Ich putze mir meine Zähne zweimal täglich.