Arabisch → Deutsch
يجرى auf Deutsch
Sein
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ماذا يجرى؟
Was ist passiert?
ماذا يجرى؟ كلا.
Was ist denn los?
ماذا يجرى هُنا؟
Er sagte...
النهر يجرى تحتك
Unter dir strömt ein wilder Fluss.
هل تعرف ما يجرى؟
Du weißt, was los ist?
و الوقت يجرى أيضا
Die Zeit rast auch.
ماذا يجرى, مظاهرة؟
Was ist los? Eine Revolution?
ماذا يجرى يا رجال؟
Was macht ihr da? Das siehst du doch.
هيا ماذا يجرى هنا؟
Weg da.
و لكنه ظل يجرى و يجرى و يجرى
Er rannte nie... aber er rannte und rannte.
لا أعرف كيف ظل يجرى إنه لم يجرى أبداً
Ich weiß nicht, wie er immer noch rannte.
لقد كان يجرى لينجو بحياته يجرى فى رعب حتى انفجر قلبه
Er rannte panisch um sein Leben, bis sein Herz aufgab.