Arabisch → Deutsch
وبعد ذلك auf Deutsch
nachdem
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وبعد ذلك؟
En dan?
وبعد ذلك أتى
Dan klom hij naar boven.
وبعد ذلك حدث
Und dann ist es passiert!
وبعد ذلك خَرجَ.
Und dann ging er raus? Ja.
وبعد ذلك الوادي
und das Tal danach. Oh.
وبعد ذلك سنفعل x.
Und dann nehmen wir x.
وبعد ذلك ستتزوّجهـا
Und du heiratest sie...
وبعد ذلك سيقول البعض
Und andere Leute sagen:
وبعد ذلك يرهقون فقط.
Und dann können sie einfach nicht mehr.
وبعد ذلك يقطعون حدا.
Und dann werden sie eine Grenze definieren.
وبعد ذلك هنالك الامان
Und zu guter Letzt haben wir die Sicherheit.
وبعد ذلك قطعنا الاتصال.
Und dann zogen wir den Stecker heraus.