Arabisch → Deutsch
هل auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
هل هل أجربها؟
Soll ich es probieren?
هل.. هل رأيتم زوجتي؟
Habt ihr meine Frau gesehen?
هل تطبخه؟ هل يقدم لك؟
Kochen Sie? Oder werden Sie bedient?
هل ينجح؟ هل يعجبني هذا؟
Funktioniert es? Mag ich das?
هل اصطحبه، هل تعلم ذلك؟
Hat er? Du weißt schon... Ja.
هل ستفاجئنا؟ هل ستأسرنا؟
Würden sie uns überraschen, uns faszinieren?
هل أنتِ بخير؟ هل تأذيتى؟
Du meine Güte.
هل أجبتها؟ هل وجدت شيئاً؟
Wohin führt diese Tür?
هل تشعرون بالغضب؟ هل ضحكتم؟
Waren Sie empört? Mussten Sie lachen?
هل رأيته هل رأيت " هيورتا "
Haben Sie ihn gesehen? Haben Sie Huerta gesehen?
هل إصابتك خطيرة؟ الآنسة سوالين، هل هي، هل هي
Wann wurden Sie eingeliefert?
هل أنت طويل؟ هل أنت قصير؟ هل عيناك زرقاوتان؟
"Sind Sie groß oder klein, Ihre Augen blau oder braun."