Arabisch → Deutsch

نصيحة auf Deutsch

beraten

Wörterbuchübersetzungen

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

هذه نصيحة

Ein guter Rat.

& نصيحة اليوم

& Tipp des Tages

أي نصيحة؟ نعم

Hast du noch einen Tipp vorab?

هي مجرد نصيحة.

Ich sag's nur mal.

ولكنها نصيحة سيئة.

Das war kein guter Rat.

أتريد نصيحة مجانية؟

Einen Rat gratis?

أود ان اعطيك نصيحة,

Ich gebe Ihnen einen Rat.

نصيحة مثل نصائح الأم

Ratschläge wie sie Mütter gerne geben.

وكانت نصيحة جيف حينها

Und Jeffs Rat war:

اظنها كانت نصيحة جيدة

Ich glaube, das war ein guter Rat.

وأعطتني نصيحة بدلا منها

(Leises Schluchzen von oben)

وكانت نصيحة المستشار حينها

Hier ist also der Rat des Beraters: