Arabisch → Deutsch
منذ ذلك الحين auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
مرات منذ ذلك الحين. "
Mal seitdem. "
ولا شيء منذ ذلك الحين
Seitdem habt Ihr nichts gehört?
وبقي هناك منذ ذلك الحين
Er lag die ganze Zeit draußen.
هل قابلته منذ ذلك الحين؟
Nein, er war älter als ich. Haben Sie ihn seitdem gesehen?
وكان رائعاّ منذ ذلك الحين
Seitdem ist er einfach großartig.
منذ ذلك الحين سلطاتي فشلتني
Seitdem habe ich meinen willen verloren.
ما الذي حدث منذ ذلك الحين.؟
Was ist seitdem passiert?
لم يزعجنى أحد منذ ذلك الحين
Seitdem trauen sie sich nicht mehr.
وإنها كانت نجمة منذ ذلك الحين.
Seitdem ist sie ein Star.
منذ ذلك الحين صار الأمر ممتازا.
Seitdem ist es so cool gewesen.
قمت بدراسة الرّوبوتات منذ ذلك الحين.
Seitdem erforsche ich Roboter.
أقترح أباتشي تدهورت منذ ذلك الحين...
Sie sind sehr viel schwächer geworden.