Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

مؤقتا auf Deutsch

Zeitlich

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

اوقف مؤقتا

Wiedergabe pausieren

أوقِفَ مؤقتا

Angehalten

& توقف مؤقتا

Anhalten

مؤقتا، صديقي.

Nur vorläufig.

لعبة أوقِفَ مؤقتا

Spiel angehalten

أوقف الوظيفة مؤقتا

Aktion anhalten

اوقفت اللعبة مؤقتا

Spiel angehalten

اللعبة متوقفة مؤقتا

Spiel angehalten

فالوجود إذًا يعلق مؤقتا

Also wird die Existenz vorübergehend aufgehoben.

ابدأ مع ساعة أوقِفَ مؤقتا

Mit angehaltener Uhr starten

كم من الوقت تقصد من مؤقتا؟

Ich hoffe doch, nicht bis Juli.

أوقف العملية و مخرجاتها مؤقتا

Prozess und seine Ausgaben anhalten