Arabisch → Deutsch
كل واحد auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
كل واحد
Das ist fair.
كل واحد تم عرضه.
Jeder tauchte auf.
كل واحد في مكانه
Alle auf ihre Plätze.
فى كل واحد منا!!!
Sie existiert und steckt in jedem von uns!
كل واحد منهم يفكر,
Jeder der beiden denkt,
كل واحد لديه قصته.
Jeder hat seine Geschichte.
كل واحد منكم مبارك
Reicht eurem Nachbarn die Hand.
كل واحد منهم مذنباً
Jeder Einzelne von ihnen war schuldig.
كل واحد مستعد للقتال0
Alles klarmachen zum Gefecht!
فمضى كل واحد الى بيته
Und ein jeglicher ging also heim.
نعم كل واحد في القاعة
Ja, jeder hier im Saal.
فاستعجلوا وانزلوا كل واحد عدله الى الارض وفتحوا كل واحد عدله.
Und sie eilten, und ein jeglicher legte seinen Sack ab auf die Erde, und ein jeglicher tat seinen Sack auf.