Arabisch → Deutsch
كل المعلومات auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
هذه كل المعلومات
Hier sind alle Informationen.
أعطني كل المعلومات
Geben Sie mir alle Fakten.
لدينا كل المعلومات عن هذا الرجل
Wir haben uns Auskünfte über diesen Mann geben lassen.
عندما نحصل على كل المعلومات من الضحية
Wir weihen ihn ein, wenn wir alle Informationen haben.
الطبيعة ذكية جداً. إنها تضع كل المعلومات
Die Natur ist also sehr schlau.
كل المعلومات المحلية مضمنة لتخبرك كيف تصلحه.
Die ganzen lokalen Informationen sind integriert, um zu zeigen, wie man sie beheben kann.
اريد كل المعلومات اللتي تستطيع الحصول عليها عنه
Ich will alles über ihn wissen.
أن كل المعلومات التي أخبرتكم بها تٌعنى نفس الشيئ.
Alle Daten, die ich Ihnen bisher gezeigt habe, sagen das gleiche.
كل المعلومات الجينية للأجيال المستقبلية من النباتات
Alle genetischen Informationen für zukünftige Pflanzengenerationen,
هل انت اكيد انك تريد محو كل المعلومات لِهذه الهوية؟
Sollen wirklich alle Informationen zu dieser Identität gelöscht werden?
فهو يقوم بجمع كل المعلومات البيولوجية على موقع واحد.
Er sammelt alle biologischen Daten auf eine Website.
انسخ المقاطع من القرص الصوتي مع كل المعلومات المتعلقة بها
Alle Titel von einer Audio-CD mit allen dazugehörigen Informationen kopieren