Arabisch → Deutsch
كليا auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
شيء غريب كليا
Es ist sehr seltsam.
ليس مسطحا كليا
Sie ist nicht wirklich wirklich flach.
إنها تغيرك كليا.
Das verändert Sie völlig.
تدمرت الغولف كليا
Der Golf war ein Totalschaden.
قلة النوم متشرة كليا
Schlafmangel ist allgegenwärtig.
كليا جديد المنتجComment
Völlig neues ProduktComment
و هذه فكرة مجنونة كليا.
Nun ist das eine total verrückte Idee.
هذه البحيرة متجمدة كليا.
Der See ist ganz gefroren.
وسوف ترون صورة مختلفة كليا
Dann werden wir ein ganz anderes Bild sehen.
عائلتي قائمة كليا على النيّة،
Bei meiner Familie dreht sich alles um Absicht.
انها سخيفة كليا وغير مثيرة كليا
Es ist ein komplett lächerliches, un-sexy-es Wort.
دمر كليا في الثمانينات والتسعينيات
In den achtziger und neunziger Jahren brach das alles zusammen.