Arabisch → Deutsch
قلادة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
قلادة (فيجي)؟
Figgis Smaragdkette?
في داخلها قلادة من اللؤلؤ
Er öffnete sie. Es war eine Perlenkette darin.
كم تُكلّف قلادة من الذهب؟
Wie teuer ist ein Goldkettchen?
قلت " قلادة اللؤلؤ؟ " فقال نعم
Ich sagte: "Perlenkette?". "Ja."
قلادة ماسية، أكمام ذهبية تعرفي
Einen diamantenbesetzten Kragen, goldene Ärmel.
قلادة ذهبية أين حقائبي يا لوسي
Ein goldenes MedaiIIon! Wo ist meine SatteItasche?
ننظر إلى الجانب من قلادة التحكم
Blick auf die Seite von der Control-Anhänger
ايها السادة، انها حقا قلادة رائعة!
Meine Herren, es ist der Orden für gute Führung.
عندما تُحضر قلادة، أريني، لربما أشتريها
Zeigen Sie mir später das Kollier.
لأنك وأمي كنتما تتشاجران على قلادة فحسب
Ihr hattet Euch mit Mutter um eine Kette gestritten.
لا، إنّه ليس مغفّل. سيبتاع لها قلادة ذهبيّة.
Nein, er kauft ihr nur eine Kette.
شركته تبيعها للدعاية هذا ما أريده، ألديكم قلادة؟
Er verkauft sie zu Werbezwecken. Ich bräuchte ein Kollier.