Deutsch → Arabisch
Halsband auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Du hast ja ein Halsband.
عِنْدَكَ a ياقة.
Ach ja, ein neues Halsband.
أوه، نعم, a ياقة جديدة.
Und du hast also endlich auch ein Halsband.
حَسناً، وأنا أَرى إكتسبتَ أخيراً a ياقة.
Na so was, Kleine. Ein hübsches neues Halsband.
الذي o، فتاة، a ياقة جديدة جميلة.
Das, Herr, wäre ein Halsband, um es jeden Tag zu wechseln.
هذا طوق يا مولاى، سوف أقوم بتغييره كل يوم
Die haben Namen und Halsband. Die sind nicht aus der Zoohandlung.
أنهم لديهم أسماء وألوان وليسوا من نفس المحل
Das nächste Symbol, das Panbanisha schreibt, repräsentiert ein Halsband.
الرمز الثاني الذي ترسمه بانبانيشا يمثل طوق.
Dein nächstes Halsband soll nicht schwerer als die Arme einer Frau sein.
أتمنى أن طوقك القادم لا يكون أثقل من أذرع إمرأة جميلة
Ich sagte mir, Pluto, sagte ich, da trägt doch jemand ein neues Halsband.
"وفي، "أَقُولُ، "وفي، wearin شخص ما ' a ياقة جديدة."
Es deutet auf das Halsband hin, dass Panbanisha tragen muss, wenn sie hinausgeht.
إنه يمثل الطوق الذي يجب أن تلبسه بانبانيشا حين تذهب للخارج.
Weißt du, Täubchen, wer weder Leine noch Halsband hat, sucht sich von allem das Beste aus.
أترى بيجي عندما تكون متعب وليس لديك لياقة لا تأخذ شيئا ألا الأفضل
Wer einem Weisen gehorcht, der ihn straft, das ist wie ein goldenes Stirnband und goldenes Halsband.
قرط من ذهب وحلي من ابريز الموبخ الحكيم لاذن سامعة.