Arabisch → Deutsch
فكرة عن auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
اتوجد فكرة عن من يكون؟
Weißt du, wer das ist? Ja.
ليس لديّ أي فكرة عن الحب.
Ich habe keine Vorstellung von Liebe.
لإعطائكم فكرة عن مدى بطئه،
Um Ihnen eine Vorstellung zu geben, wie langsam:
وفقط لإعطائكم فكرة عن الحجم،
Um Ihnen eine Vorstellung des Maßstabs zu geben:
هل لديك فكرة عن من هو القاتل؟
Wissen Sie, wer es getan haben könnte?
هل لديك أى فكرة عن موعد عودتة
Wissen Sie, ob er einen Rückflug gebucht hat?
هل لديك اى فكرة عن سبب تاخيره؟
Weißt du, was der Grund für diese Verzögerung ist?
ولم يكن لديهم أي فكرة عن الوضعية
Sie haben keine Ahnung, wer welche Pose eingenommen hatte.
ليست لدي أدنى فكرة عن مكان إقامتها.
Ich habe keine Ahnung, wo sie wohnt.
لم يكن لديه أدنى فكرة عن الخوارزمية
Er hatte kein Konzept von einer Idee eines Algorithmus.
أريد أن أعطيكم فكرة عن التركيب السكاني
Ich will euch einen kleinen Einblick geben, zu der
بعض البحارة لديهم فكرة عن ارتفاع الموجة
Seemänner haben eine gute Idee von Wellenhöhen.