Arabisch → Deutsch
علم الأعصاب auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
علم الأعصاب هذا ميؤوس منه."
Neurowissenschaft ist hoffnungslos.
هذه دورة عن حدود علم الأعصاب
Hier sind also die Grenzen der Neurowissenschaft.
علم الأعصاب، والسيروتونين، وكل الأشياء.
Neurologie, Serotonin, all diese Sachen.
دراسة علم الأعصاب وأن أصبح طبيبة نفسية مؤخرا.
Neurowissenschaften studierte und anschließend Psychotherapeutin wurde.
فلقد اتضحت من خلال فهمنا لاساسيات علم الأعصاب
Sie ergibt sich aus unserem Verständnis der grundlegenden Neurologie.
هذا فعليًا أخذ وقتًا طويلا لفهمه في علم الأعصاب.
Das war lange nicht bekannt. Man nennt es Frequenzkodierung:
لإلقاء الضوء على بعض من أكثر أسرار علم الأعصاب غموضا.
Licht in das Dunkel einiger der Geheimnisse der Neurowissenschaften zu bringen.
أصبح له تأثير في مجالات عديدة تتراوح ما بين علم الأعصاب
Auswirkungen auf viele verschiedene Bereiche gehabt, von den grundlegenden Neurowissenschaften,
لديك بيانات، والبيانات في علم الأعصاب تمثّل المعلومات الحسية.
Es gibt die Daten, und Daten bedeuten in der Neurowissenschaft Sinnesreize.
وبالتالي هذا مثال واحد فقط لعصر جديد بالفعل في علم الأعصاب الإدراكي
Das ist aber nur ein Beispiel von einer neuen Ära in der kognitiven Neurowissenschaft, wo wir langsam anfangen, die psychologischen
رجوعا الى بدايات الفلسفة وبالتأكيد طوال تاريخ علم الأعصاب, كان هذا لغزا
Seit der Zeit der frühen Philosophie und sicherlich in der Geschichte der Neurowissenschaften, war es ein Rätsel, das immer der Aufklärung widerstand, mit größten Kontroversen.
عندما تعودون إلى مدارسكم، فكرو في علم الأعصاب وكيف يمكنكم بدءالثورة العصبية.
Wenn ihr wieder in der Schule seid, denkt mal über Neurowissenschaften nach und startet die Neuro-Revolution.