Arabisch → Deutsch
عرضة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وأنهم أكثر عرضة للخطر
Und sie sind am meisten
نحاول الحصول على عرضة القادم
Wir wollen seine neue Show bringen.
هل هؤلاء الأشخاص عرضة للفيروسات؟
Sind diese Leute einfach anfälliger für Viren?
لابد ان تعي ان هيئة القيادة عرضة
Sein Befehl, auf eigene Reihen zu schießen, wurde verweigert.
كلهم عرضة للإصابة و المرض و العنف.
Sie alle sind Opfer von Verletzungen, Krankheiten und Gewalt.
في الحقيقة البشر بأكملهم عرضة للخطأ
Die menschliche Spezies ist grundsätzlich fehlbar - so weit, so gut.
الجميع متساوون,من الاكثر عرضة للاصابة؟
Wenn alles andere gleich ist, trifft es eher einen Mann oder eine Frau?
وكونك بشرأً يجعلك عرضة لإرتكاب الأخطاء
Und alle Menschen machen mal Fehler.
وبالتالي، فإنها عرضة لتقلبات مناخية شديدة.
Sie leiden daher häufig unter extremen Wetterphänomenen.
انها عرضة للحركة من قبل التيارات الهوائية.
Es ist anfällig für die Bewegung von Luftströmen.
عرضة للاختفاء. فالكمية المتبقية يمكن أن تختفي
Ungeschützt. Das verbleibende Gebiet könnte im Sommer in nur fünf Jahren vollständig verschwunden sein.
والمجموعات الصغيرة عرضة أكثر للحوادث والحظ السيء.
Und kleine Gruppen sind anfälliger für Unfälle und Unglück.