Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

عدد كبير auf Deutsch

Beträchtliche Zahl

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

عدد كبير جيد, صحيح؟

Ziemlich gut, nicht?

ذلك عدد كبير من الناس.

Das sind eine Menge Leute.

تحتاج فقط إلى عدد كبير.

Man braucht einfach eine Menge davon.

هناك عدد كبير جدا من منهم

Es gibt einfach viel zu viele.

مؤخراً رأينا عدد كبير نسبياً

In letzter Zeit haben wir viele gesehen.

إنه عدد كبير جدا من المجرات.

Das ist eine sehr große Anzahl an Galaxien.

يوجد عدد كبير منهم، لكنهم أضعف

Es gibt mehr von ihnen, aber sie sind schwächer.

الآن هذا عدد كبير منا، أليس كذلك؟

Das sind ziemlich viele von uns, nicht wahr?

واو، واو، هذا عدد كبير من العيون.

Du meine Güte, sind das viele Augen.

و ذباب الفاكهه لها عدد كبير مناسبةً

Fruchtfliegen, auch eine erstaunlich hohe Anzahl an

لا يزال عدد كبير، ولكنه انخفاضا كبيرا.

Noch immer eine hohe Zahl, aber ein starker Rückgang.

وكان هناك عدد كبير من الأرامل والإيتام..

Und es gab viele Witwen und Waisen,

Verwandte Wörter und Ausdrücke