Arabisch → Deutsch
صب auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
صب لى كأسا آخر
Noch einen, Sir?
صب لنفسك الشراب، بومبي.
Gieß dir einen ein, Pompey.
شكرا يا صديقى, صب كأسا لنفسك
Danke, mein Freund. Schenk dir einen Drink ein.
مهلا إنه رصاص صب ذاك الذي يحمله
Der Kerl trägt massives Blei.
انت جيداً جداً أيضاً فى صب النبيذ
Selbst im Weinausschenken bist du gut.
رقيب، صب لي بعضا من الكتاب المقدس
Schenken Sie mir was von den Schriften ein!
وأخيراً، إزالة أي تطور أو القوس في صب قاعدة
Schließlich entfernen Sie Twist oder Bogen in der base casting
نحن مستعدون الآن للتحقق من تطور في صب قاعدة
Wir sind jetzt bereit für Twist in der base Casting überprüfen
من الذي يود صب الماء في حوض الاستحمام وملؤه
Wer würde Wasser in eine löchrige Wanne gießen?
كثير مرات. "يعني ان تعطيني زلة -- كان صب دائما عن!
"Er wollte mir den Slip - er war immer Casting zu!
ضع هنا مكون الأخضر لتعين مستوى ازالة صب اللون الأرجواني
Legen Sie hier die Grünkomponente fest, um den Grad der Magentaentfernung zu bestimmen.
تتحرك الالكترونات عشوائياً بالسلك, وبسرعة صب العسل تقريباً كما يقولون.
Elektronen wursteln sich im Kabel herunter, so langsam wie Honig.