Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

حرج auf Deutsch

Ungeschicklichkeit

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

غير حرج

Unkritisch

حرج المسار

Kritischer Pfad

حرج المهام

Kritische Aufgaben

كنا في وضع حرج.

Wir waren in einer verzweifelten Lage.

وضعنا حرج يا ميتش.

Unser Schiff leckt, Mitch.

كنت في موقف حرج قليلاً

Das brachte mich ein wenig in Bedrängnis.

انني في موقف حرج, حقاً

Ich bin mit meinem Latein am Ende.

وأعتقد أن هذا الكم حرج.

Diese Masse ist entscheidend.

البطارية في مستوى حرج عند

Der Akku-Ladestand ist kritisch bei:

العلماء في وضع حرج جداً الآن --

Die Wissenschaftler sind zurzeit völlig blockiert.

إظهار نافذة عندما يمتلئ قرص بشكل حرج

Benachrichtungsfenster anzeigen, wenn die Plattenbelegung kritisch wird.

[السُل XDR مهدد حرج للصحة العالمية. ]

[ XDR-TB ist eine gefährliche globale Bedrohung unserer Gesundheit ]