Arabisch → Deutsch
جَميل auf Deutsch
schön
جَمِيل
- Aussprache
- jamīl
- Arabizi
jameel- Wortart
- Adjektiv
- Wurzel
- ج م ل
Anwendung
„جميل“ bedeutet „schön“ und wird häufig als Adjektiv verwendet, z. B. für Personen, Orte oder Dinge. Es kann auch im übertragenen Sinn „vornehm“ heißen. Das Wort ist unveränderlich im Genus, das Substantiv dazu ist „جمال" (Schönheit).
Beispielsätze
-
الحديقة جَمِيلَةٌ في الربيعِ.
al-ḥadīqa jamīlatun fī al-rabīʿi.
Der Park ist im Frühling schön.
-
صديقي جميلُ الخَلقِ.
ṣadīqī jamīlu al-khaḍi.
Mein Freund ist von schöner Natur.
-
المنظر جَمِيلٌ من فوقِ الجبلِ.
al-manẓar jamīlun min fawqi al-jabali.
Die Aussicht vom Berg ist schön.
Fragen und Antworten
Wie dekliniert man „جميل“ im Satz?
„جميل“ bleibt unverändert; das Substantiv „جمال" wird nach Fall und Numerus gebeugt.
Gibt es ein Gegenwort?
Ja, das Gegenteil ist „قبيح" (hässlich).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert