Arabisch → Deutsch
جزء من auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
جزء من الجسم
Textteil
تصبح جزء من "نحن"
Man wird Teil eines "Uns".
لكنه جزء من الاله.
aber er ist Teil von Gott.
جزء من دورة عضوية.
Teil eines biologischen Kreislaufs.
جزء من سجلي الخاص؟
Teil meiner persönlichen Datenaufzeichnungen?
ذلك جزء من مشروعها.
Es ist Teil ihres Plans.
التقط جزء من النوافذ
Fotografiert einen Bereich in einem Fenster
وهذا جزء من المشكلة.
Und das ist Teil des Problems.
اللغة جزء من الثقافة
Sprache ist Teil der Kultur...
جزء من الأم الخالدة.
Teil der ewigen Mutter.
جزء من جاذبيتك، أعتقد.
Teil deines Charmes, schätze ich.
"نحن جميعنا جزء من أحجية الطعام المحلية، نحن جميعنا جزء من الحل."
"Wir sind Teil des Essenspuzzles, wir sind Teil der Lösung."