Arabisch → Deutsch

ثقة auf Deutsch

Vertrauen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

أزمة ثقة

Eine Vertrauenskrise

بعبع ثقة السوق

Schreckgespenst Marktvertrauen

ممرض لا توجد ثقة،

NURSE Es gibt kein Vertrauen,

لن أخون ثقة الزبون

Ich missbrauche das Vertrauen der Klienten nicht.

نحن على ثقة من ذلك

Genau, sehr sicher.

على ثقة بأنها صالحة

Ihr geht es gut, nehme ich an.

لدي ثقة في (فيندلي ).

Ich habe Vertrauen in Findley.

ثقة متبادلة فيما بيننا

Ich muss ihr vertrauen und sie mir.

بسبب قلة ثقة الجنرال بي

Weil man mir allgemein nicht vertraut.

انهم في الحقيقة وبكل ثقة

Sie waren sogar überzeugt, dass sie

ليس لدي ثقة كبيرة في قدراته.

Ich habe nicht viel Vertrauen in seine Fähigkeiten.

يومًا بعد آخر، أصبحتُ أكثر ثقة.

Mit jedem Tag wuchs mein Vertrauen.