Arabisch → Deutsch
ثرثرة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
(ثرثرة)
(Gespräche)
أوهام عظيمة و ثرثرة
Wahnvorstellungen, Fantastereien.
ثرثرة، ثرثرة، دائما نميمة
Immer tratschen sie. Mädels!
يحب لوسي أنها ليست ثرثرة؟
Es ist kein Klatsch, Lucy.
قالت بأنك لست جيداً، ثرثرة
Die hat mir gesagt, mit Ihnen hab ich nur Ärger.
نباح الغسق؟ أنها مجرد ثرثرة
Das Dämmerungsbellen?
لم يكن شىء مجرد ثرثرة مغرضة
Es war nichts Wichtiges, einfach nur Gerüchte.
ماذا؟ من أخبرك أن هناك ثرثرة؟
Wer hat es aufgebracht?
لن يبدو ذلك جيدًا إطلاقًا، ثرثرة
Das sieht schlecht für Sie aus. Kauderwelsch, leeres Gerede.
ألمتسمعيأية... ثرثرة سخيفة بشأني؟
Hat man dir denn keinen bösartigen Klatsch über mich zugetragen?
ليست وظيفتنا أن ننقل ثرثرة ربات المنازل
Wir sind nicht dazu da, Hausfrauenklatsch zu verbreiten.
لا داعي للخوف. إنها ثرثرة رايكر وجرافتون
Ryker und Grafton schwätzen nur.