Arabisch → Deutsch
تملك auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ألا تملك؟
Wirklich nicht?
ماذا تملك؟
Was weißt du?
إذا كنت تملك
Wenn du schon eine
لا تملك خيـار
Du hast keine Wahl.
لا تملك فرصة.
Es ist aussichtslos!
هل تملك سيجارة؟
Haben Sie eine Zigarette?
هل تملك نقودًا؟
Wie viel hast du dabei, Carlé?
أنت تملك امرأة.
Sie haben zumindest eine Frau.
فأن تملك جيناتك.
Ihre Gene gehören Ihnen.
تملك بشرة زيتونية
Je hebt een olijfhuid.
أن أردت أن تملك حياةً.. فيتوجب عليك ان تملك ماءً
Wasser ist wichtig, weil man es benötigt, wenn es Leben geben soll.
ولكنك تملك سيارتين ولا تملك واقيات للوحات التعريف
Ich also: "Aber Sie haben 2 Autos und beide haben keine Nummernschild-Protektoren."