Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

تعليمي auf Deutsch

Didaktisch

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

درس تعليمي

Einführung

جعلوا من تعليمي متعة

Sie wollten, dass es mir Spass machte.

تعليمي حقاً، إن سألتني.

Sehr akademisch, finde ich.

الفن يجب ان يكون تعليمي

Kunst sollte didaktisch sein.

وعملوا على تعليمي مرة آخرى

Menschen arbeiten mit Menschen, um mich wieder zu bilden.

ولديهم نظام تعليمي رائع جدا

Und sie haben ein absolut faszinierendes Bildungssystem.

أجده تعليمي ومفيد بشكل كبير.

Ich finde es unglaublich lehrreich.

إنها زعيم تكنولوجي و زعيم تعليمي.

Sie ist eine Führungsperson in Technologie und der Lehre.

اذ تقول تعليمي زكي وانا بار في عينيك.

Du sprichst: Meine Rede ist rein, und lauter bin ich vor deinen Augen.

هل تستطيع تعليمي ارجوك؟ ارجوك أبي....ـ

Kannst du mich bitte unterrichten?

هذا مشروع تعليمي، ليس مشروع كمبيوتر محمول.

Dies ist ein Bildungsprojekt, nicht ein Laptopprojekt.

ويقول الجميع -- أنا أقول -- إنه مشروع تعليمي.

Und jeder sagt - ich sage - es ist ein Bildungsprojekt.