Deutsch → Arabisch
lehrreich auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ganz lehrreich.
يجب أن تقرأيها
Es ist lehrreich. Gib es zurück!
إنه تربوي أعيديه
Ich finde es unglaublich lehrreich.
أجده تعليمي ومفيد بشكل كبير.
Ich bin sicher, es wird lehrreich sein.
انا متاكد انه سيكون مفيدا
Sie meinen, Sie fanden diese Show lehrreich?
اتعني انك تعلمت شيئا جديدا؟
Die Geschichte ist in diesem Zusammenhang lehrreich.
والتاريخ ينبئنا بالكثير في هذا الصدد.
Die Erfahrungen aus New York City sind sehr lehrreich.
والواقع أن حالة مدينة نيويورك مفيدة بشكل خاص.
Ich weiß nicht, wie wichtig es ist, aber es wird sicher lehrreich.
لا أعرف مدى أهمية الأمر لكنه من باب العلم بالشيء
Constance, Sie sehen aus, als hatten Sie eine lehrreiche Zeit. Lehrreich?
كونستانس)، يبدو كمـا لو أنّ كـان لديكِ وقتاً توجيهياً)
Wir reden über ein Erlebnis, das vielen seltsam erscheint, aber das sehr lehrreich ist.
يعني، نحن نتحدث عن تجربة التي بالطبع يمكن أن تبدو غريبة للكثيرين، لكنها تعليمية جدا.
Wären Denkmäler der Schande nicht ebenso lehrreich, wenn nicht noch lehrreicher, als die Denkmäler des Heldentums?
ألا ترون معي أن نُصُب العار التذكارية سوف تكون أكثر تثقيفاً من نُصُب البطولة؟
Der Fall Italien ist sehr lehrreich: „menschlicher Tsunami“ war die missglückte Formulierung eines Spitzenpolitikers, mit der er vor einer möglichen Migrantenflut warnte.
والواقع أن حالة إيطاليا قد تساعدنا في فهم الأمور بشكل جيد: إذا كان مصطلح "التسونامي البشري" بمثابة تعبير مؤسف استخدمه كبار الساسة هناك للتحذير من الفيضان المحتمل من المهاجرين.