Deutsch → Arabisch

Unterricht auf Arabisch

دَرْس

Aussprache: dars
Arabizi: dars
Wortart: Nomen · maskulin
Plural: دُرُوسٌ durūsun
Wurzel: د ر س

Anwendung

„Unterricht“ wird im Arabischen mit dem Wort دَرْسٌ (Singular) bzw. دُرُوسٌ (Plural) wiedergegeben. Es bezeichnet eine einzelne Schulstunde oder das gesamte Lehrgeschehen.

Beispielsätze

أَحَبُّ أَن أَذْهَبَ إِلَى الدَّرْسِ كُلَّ يَوْمٍ.

uḥibbu an adhaba ilā al-darsi kulla yawmin.

Ich gehe jeden Tag gern zum Unterricht.
يُقَدِّمُ المُعَلِّمُ الدَّرْسَ بِطَرِيقَةٍ مُمْتِعَةٍ.

yuqaddimu al-muʿallimu al-darsa biṭarīqatin mumtiʿatin.

Der Lehrer gibt den Unterricht auf eine unterhaltsame Weise.
سَتُجْرِي الاِمْتِحَانَ بَعْدَ الدَّرْسِ.

satujrī al-imtiḥāna baʿda al-darsi.

Die Prüfung findet nach dem Unterricht statt.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Sex Unterricht!

ثقافة جنسية

Viele geben Unterricht.

يوجد الكثير ممن يعلمون الرجل المبارزة

Oh, ich habe Unterricht...

آهـ, لدي درس

Hast du keinen Unterricht?

أليس لديك حصة؟؟

Der Unterricht ist beendet.

شكرا أيها الساده يمكنكم الأنصراف

Haben Sie keinen Unterricht?

أليس من المفترض أن تكون فى فصلك؟

Der Unterricht beginnt gleich.

لقد إقترب موعد حصتك حسناً

Für Gigis Unterricht natürlich.

لدروس (جيجي) طبعاً

Wie läuft's mit dem Unterricht?

كيف تأتى دروسك؟ أنت ستصبح مروّج له؟

Du hast heute keinen Unterricht?

ليس لديكِ صفوف اليوم؟

Aufstehen! Ab zum Unterricht. Aufstehen!

انهض على قدميك يا شاب إلى غرفة تلقى المعلومات بسرعة, تحرك

Definitionsfragen im Mathe Unterricht stellen.

تعريفية اساسية في حصة الرياضيات.

Fragen und Antworten

Wie sagt man „Deutschunterricht“?

«دَرْسُ الأَلْفَاظِ الأَلْمَانِيَّةِ» oder kürzer «دَرْسُ الأَلْمَانِيَّةِ».

Gibt es ein Wort für „Nachhilfeunterricht“?

Ja, «دَرْسٌ خصوصِيٌّ» (darsun khuṣūṣiyyun).