Arabisch → Deutsch
تصديق auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
تصديق محلي
Lokale Überprüfung
تصديق عن بعد
Entfernte Überprüfung
يمكنني تصديق ذلك
Das glaub ich dir unbesehen.
بإمكاني تصديق ذلك
Doch, das glaube ich.
لم نستطع تصديق هذا
Wir konnten es nicht glauben.
لا يمكنني تصديق هذا
Ich kann es nicht glauben!
لا يمكننى تصديق ذلك
Das glaube ich nicht.
لا أستطيع تصديق هذا
Das ist ja unfassbar!
هل يمكنكم تصديق ذلك؟
Ist das zu glauben?
لا أستطيع تصديق ذلك."
Ich kann das nicht glauben."
هل باستطاعتكم تصديق هذا؟
Können Sie das glauben?
بعد تصديق مجلس الشورى ستكون آخر خطوة لتفعيل القانون تصديق الأمير.
Nach der Zustimmung durch das Kabinett fehlt nur noch die Unterschrift des Emirs und die Gesetzgebung tritt in Kraft.